Rakugi H, Nakamura Y, Ohishi M, Okamura A, Yanagitani Y, Higaki J, Ogihara T
Department of Geriatric Medicine, Osaka University Medical School, Suita.
Rinsho Byori. 1998 Nov;46(11):1135-41.
The vascular renin-angiotensin system (RAS) is regulated independently from circulating RAS and plays a role in the local regulation of vascular tone, the modulation of sympathetic activity and vascular remodeling. Endothelial cells are a major source of angiotensin converting enzyme (ACE), which produces angiotensin II and degrades bradykinin, in normal arteries. Mechanical stress such as transmural pressure, stretch stress and shear stress appear to contribute to the regulation of endothelial ACE activity. In contrast, vessels with intimal proliferation such as atheromatous plaque and neointima following balloon injury show expression of ACE in smooth muscle cells and macrophages in the intimal lesions. Activation of ACE in intimal SMC may relate to a phenotypic change of SMC from the contracting type of the synthetic type. Activation of ACE in macrophages is also related to the transformation of macrophages from monocytes. Concerning the role of the activated RAS, elevated blood pressure and vascular tonus by angiotensin II are candidates of vascular injury and plaque rupture. Angiotensin II stimulates migration and proliferation of smooth muscle cells and production of extracellular matrix. Furthermore, angiotensin II increases oxidized-LDL which may be related to the forming of macrophages. These evidence suggest that activation of vascular RAS following endothelial dysfunction/injury play an important role in the pathogenesis of vascular remodeling and atherosclerosis.
血管肾素-血管紧张素系统(RAS)独立于循环RAS进行调节,在血管张力的局部调节、交感神经活动的调节和血管重塑中发挥作用。在正常动脉中,内皮细胞是血管紧张素转换酶(ACE)的主要来源,ACE可产生血管紧张素II并降解缓激肽。跨壁压力、拉伸应力和剪切应力等机械应力似乎有助于调节内皮ACE活性。相比之下,内膜增生的血管,如动脉粥样斑块和球囊损伤后的新生内膜,在内膜病变的平滑肌细胞和巨噬细胞中显示出ACE的表达。内膜平滑肌细胞中ACE的激活可能与平滑肌细胞从收缩型向合成型的表型变化有关。巨噬细胞中ACE的激活也与巨噬细胞从单核细胞的转变有关。关于激活的RAS的作用,血管紧张素II导致的血压升高和血管张力增加是血管损伤和斑块破裂的可能原因。血管紧张素II刺激平滑肌细胞的迁移和增殖以及细胞外基质的产生。此外,血管紧张素II增加氧化型低密度脂蛋白,这可能与巨噬细胞的形成有关。这些证据表明,内皮功能障碍/损伤后血管RAS的激活在血管重塑和动脉粥样硬化的发病机制中起重要作用。