Hudson J A, Morvan B, Joblin K N
AgResearch, Grasslands Research Centre, Palmerston North, New Zealand.
FEMS Microbiol Lett. 1998 Dec 15;169(2):277-82. doi: 10.1111/j.1574-6968.1998.tb13329.x.
Two strains of Enterococcus faecalis isolated from the ovine rumen and known to hydrate oleic acid were shown to transform linoleic acid by hydration into two products. The products, identified as 10-hydroxy-12-octadecenoic acid and 13-hydroxy-9-octadecenoic acid, were formed during stationary phase in yields of 13% and 6% respectively. Yields increased to 22% and 14% when culture conditions were optimised. To our knowledge, this is the first report of 13-hydroxy-9-octadecenoic acid production by bacteria. During a search for further linoleic-acid-hydrating bacteria, a strain of Streptococcus bovis isolated from bovine faeces and the ruminal strain S. bovis JB1 were found to hydrate linoleic acid. Both strains formed only one product and the most rapid appearance occurred during exponential growth. The S. bovis product, identified as 13-hydroxy-9-octadecenoic acid, formed in a yield of 28%. This study provides the first information on linoleic acid hydration by ruminal bacteria.
从羊瘤胃中分离出的两株已知能水化油酸的粪肠球菌菌株,被证明可通过水化作用将亚油酸转化为两种产物。这些产物被鉴定为10-羟基-12-十八碳烯酸和13-羟基-9-十八碳烯酸,它们在稳定期形成,产率分别为13%和6%。优化培养条件后,产率分别提高到了22%和14%。据我们所知,这是关于细菌产生13-羟基-9-十八碳烯酸的首次报道。在寻找更多能水化亚油酸的细菌的过程中,从牛粪中分离出的一株牛链球菌和瘤胃菌株牛链球菌JB1被发现能水化亚油酸。这两株菌都只形成一种产物,且在指数生长期出现得最快。牛链球菌产生的产物被鉴定为13-羟基-9-十八碳烯酸,产率为28%。本研究提供了关于瘤胃细菌水化亚油酸的首个信息。