De Cock C, Lemaitre J, Deuvaert F E
Department of Cardiac Surgery, Hopital Universitaire des Enfants, Free University of Brussels, Belgium.
J Heart Valve Dis. 1998 Nov;7(6):668-71.
A four-year-old girl presented with an apical mass of the right ventricle, pulmonary embolism and hypereosinophilia, and was shown to be infected with Toxocara canis. Cardiac involvement was represented by endomyocardial fibrosis, mainly at the apex of the right ventricle, mural thrombi and tricuspid regurgitation. Hypereosinophilia appears to be the head point at the basis of multiple organ damage in Löeffler endomyocarditis. The disease mechanism proposed is the eosinophilic production of peroxidases, which are cytotoxic when released in large amounts into the blood flow. Treatment is based on etiologic and corticosteroid therapy (prednisolone 1-2 mg/kg/day); surgical therapy is indicated in the end stages of the pathologic process.
一名四岁女童出现右心室心尖部肿块、肺栓塞和嗜酸性粒细胞增多症,经检查发现感染了犬弓首蛔虫。心脏受累表现为心内膜纤维化,主要位于右心室心尖部,有壁血栓形成和三尖瓣反流。嗜酸性粒细胞增多似乎是吕弗勒心内膜炎多器官损害的关键因素。提出的发病机制是嗜酸性粒细胞产生过氧化物酶,当大量释放到血流中时具有细胞毒性。治疗基于病因治疗和皮质类固醇治疗(泼尼松龙1 - 2毫克/千克/天);在病理过程的终末期需进行手术治疗。