Brorson J R, Schumacker P T, Zhang H
Department of Neurology, The University of Chicago, Chicago, Illinois 60637, USA.
J Neurosci. 1999 Jan 1;19(1):147-58. doi: 10.1523/JNEUROSCI.19-01-00147.1999.
Disruption of mitochondrial respiration has been proposed as an action of nitric oxide (NO) responsible for its toxicity, but the effects of NO on the energetics of intact central neurons have not been reported. We examined the effects of NO on mitochondrial function and energy metabolism in cultured hippocampal neurons. The application of NO from NO donors or from dissolved gas produced a rapid, reversible depolarization of mitochondrial membrane potential, as detected by rhodamine-123 fluorescence. NO also produced a progressive concentration-dependent depletion of cellular ATP over 20 min exposures. The energy depletion produced by higher levels of NO (2 microM or more) was profound and irreversible and proceeded to subsequent neuronal death. In contrast to the effects of NO, mitochondrial protonophores produced complete depolarizations of mitochondrial membrane potential but depleted the neuronal ATP stores only partially. Inhibitors of mitochondrial oxidative phosphorylation (rotenone or 3-nitropropionic acid) or of glycolysis (iodoacetate plus pyruvate) also produced only partial ATP depletion, suggesting that either process alone could partially maintain ATP stores. Only by combining the inhibition of glycolytic energy production with the inhibition of mitochondria could the effects of NO in depleting energy and inducing delayed toxicity be duplicated. These results show that NO has rapid inhibitory actions on mitochondrial metabolism in living neurons. However, the severe ATP-depleting effects of high concentrations of NO are not fully explained by the direct effects on mitochondrial activity alone but must involve the inhibition of glycolysis as well. These inhibitory effects on energy production may contribute to the delayed toxicity of NO in vitro and in ischemic stroke.
线粒体呼吸的破坏被认为是一氧化氮(NO)产生毒性的一种作用,但NO对完整中枢神经元能量学的影响尚未见报道。我们研究了NO对培养的海马神经元线粒体功能和能量代谢的影响。应用来自NO供体或溶解气体的NO,通过罗丹明123荧光检测,可使线粒体膜电位快速、可逆地去极化。在20分钟的暴露过程中,NO还会使细胞ATP逐渐浓度依赖性耗竭。较高水平的NO(2 microM或更高)导致的能量耗竭是严重且不可逆的,并随后导致神经元死亡。与NO的作用相反,线粒体质子载体可使线粒体膜电位完全去极化,但仅部分耗尽神经元的ATP储备。线粒体氧化磷酸化抑制剂(鱼藤酮或3-硝基丙酸)或糖酵解抑制剂(碘乙酸加丙酮酸)也仅导致部分ATP耗竭,这表明单独任何一个过程都可以部分维持ATP储备。只有将糖酵解能量产生的抑制与线粒体的抑制相结合,才能重现NO在耗尽能量和诱导延迟毒性方面的作用。这些结果表明,NO对活神经元的线粒体代谢具有快速抑制作用。然而,高浓度NO严重的ATP耗竭作用不能完全仅由对线粒体活性的直接影响来解释,还必须涉及糖酵解的抑制。这些对能量产生的抑制作用可能导致NO在体外和缺血性中风中的延迟毒性。