Branden P S
J Nurse Midwifery. 1998 Nov-Dec;43(6):471-82. doi: 10.1016/s0091-2182(98)00058-5.
Contraceptive compliance is a multifaceted issue that is influenced by many factors. These factors can directly affect the level of patient compliance, thereby affecting contraceptive method efficacy rates. A review of the literature reveals many studies about contraceptive compliance but a dearth of studies addressing how to change noncompliant behaviors. This article describes the contraceptive methods currently available and their efficacy rates. Patient characteristics and the components of compliance are described as they affect contraceptive efficacy and patient care. Suggestions are made for the use of alternative terminology to include adherence to or continuance of a contraceptive method. Health care providers should realize the impact they can have on a patient's education, decision-making process, and ultimate compliance with a contraceptive method. It is the patient, however, who ultimately makes the decision, either actively or passively, to comply or not and whether to have an unplanned pregnancy.
避孕依从性是一个多方面的问题,受到许多因素的影响。这些因素会直接影响患者的依从程度,进而影响避孕方法的有效率。对文献的回顾显示,有许多关于避孕依从性的研究,但缺乏关于如何改变不依从行为的研究。本文介绍了目前可用的避孕方法及其有效率。描述了患者特征以及依从性的组成部分,因为它们会影响避孕效果和患者护理。建议使用替代术语,包括坚持或持续使用避孕方法。医疗保健提供者应意识到他们对患者教育、决策过程以及最终对避孕方法的依从性可能产生的影响。然而,最终做出是否依从以及是否意外怀孕决定的是患者,无论其是主动还是被动地做出决定。