Tan A, Levrey H, Dahm C, Polunovsky V A, Rubins J, Bitterman P B
Department of Medicine, Pulmonary, Allergy and Critical Care Division, and Department of Internal Medicine, University of Minnesota Medical School, Minneapolis, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 1999 Jan;159(1):220-7. doi: 10.1164/ajrccm.159.1.9802104.
Diseases associated with pathological fibroproliferation represent a major cause of morbidity and mortality. Despite the importance of this class of disorders, current therapy is of limited value, and no therapy is available to reduce the fibroblast population size within existing fibrotic lesions. In this regard, constitutive expression of growth-promoting genes can sensitize cells to undergo apoptosis. Studies in our laboratory have demonstrated that lovastatin potently induces apoptosis in fibroblasts constitutively expressing Myc, and that lung fibroblasts isolated from fibrotic lesions constitutively express growth-promoting genes. In this study, we sought to determine if nontransformed lung fibroblasts would manifest susceptibility to lovastatin-induced apoptosis similar to that observed in fibroblasts ectopically expressing Myc. Here we show that clinically achievable concentrations of lovastatin induce apoptosis in normal and fibrotic lung fibroblasts in vitro, as evidenced by acridine orange staining, terminal transferase nick end translation (TUNEL), and DNA laddering. Apoptosis of human lung fibroblasts was dose- and time-dependent, and blocked by exogenous mevalonic acid. Furthermore, apoptosis was associated with decreased levels of mature Ras, a molecule directly implicated in fibroblast rescue from apoptosis. The ability of lovastatin to induce fibroblast apoptosis in vivo was examined using a guinea pig wound chamber model. Lovastatin (5 microM, 8 d) reduced granulation tissue formation in the wound chambers by 64.7%, with associated ultrastructural evidence of fibroblast apoptosis. These findings support further study of 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitors as potential therapy for patients with fibroproliferative disorders.
与病理性纤维增生相关的疾病是发病和死亡的主要原因。尽管这类疾病很重要,但目前的治疗方法价值有限,而且没有任何疗法可用于减少现有纤维化病变中的成纤维细胞数量。在这方面,生长促进基因的组成型表达可使细胞对凋亡敏感。我们实验室的研究表明,洛伐他汀能有效诱导组成型表达Myc的成纤维细胞凋亡,并且从纤维化病变中分离出的肺成纤维细胞组成型表达生长促进基因。在本研究中,我们试图确定未转化的肺成纤维细胞是否会表现出与异位表达Myc的成纤维细胞类似的对洛伐他汀诱导凋亡的敏感性。在此我们表明,洛伐他汀在临床上可达到的浓度能在体外诱导正常和纤维化肺成纤维细胞凋亡,吖啶橙染色、末端转移酶介导的缺口末端标记法(TUNEL)和DNA梯状条带分析均证明了这一点。人肺成纤维细胞的凋亡呈剂量和时间依赖性,并被外源性甲羟戊酸阻断。此外,凋亡与成熟Ras水平降低有关,Ras是一种直接参与使成纤维细胞免于凋亡的分子。使用豚鼠伤口腔室模型研究了洛伐他汀在体内诱导成纤维细胞凋亡的能力。洛伐他汀(5微摩尔,8天)使伤口腔室中的肉芽组织形成减少了64.7%,同时伴有成纤维细胞凋亡的超微结构证据。这些发现支持进一步研究3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A(HMG-CoA)还原酶抑制剂作为纤维增生性疾病患者的潜在治疗方法。