Hay C R
University Department of Haematology, Manchester Royal Infirmary, UK.
Haemophilia. 1998 Jul;4(4):558-63. doi: 10.1046/j.1365-2516.1998.440558.x.
Inhibitors are an uncommon complication of mild haemophilia, occurring in 3-13% of patients and usually arising during adulthood. The risk of inhibitor development in this group appears to be associated with relatively few high-risk factor VIII genotypes clustered in the A2 and C2 domains, especially the Arg593-Cys and the Trp2229-Cys mutations. Kindreds with these mutations have an inhibitor incidence of up to 40%. These mutations may induce a stable conformational change in the factor VIII molecule rendering it antigenically distinct from wild-type factor VIII. Inhibitors in mild haemophilia usually cross-react with endogenous factor VIII reducing the basal VIIIC to < 0.01 IU/ml, and causing spontaneous bleeding. This bleeding is sometimes severe and life-threatening, two-thirds of patients developing a pattern of soft tissue, gastrointestinal (GI) and urinogenital bleeding reminiscent of acquired haemophilia. Bleeding has been treated with human and porcine factor VIII, bypass therapy and DDAVP. Recombinant factor VIIa and DDAVP have the advantage that they do not induce an anamnestic rise in inhibitor titre. About 60% of these inhibitors disappear in the remainder over a median of 9 months. Few of these inhibitors recur, suggesting that most such patients have become tolerant. The inhibitors persist long-term and remain troublesome in about 40% of patients. The limited data available on immune tolerance induction in this group indicate a generally poor response to this approach. Two of nine achieved tolerance, with a partial response in a further four. Inhibitors are an uncommon but life-threatening complication of haemophilia. This complication should be considered when selecting the treatment modality for patients with a family history of inhibitors, and DDAVP used whenever possible.
抑制剂是轻度血友病的一种罕见并发症,发生率为3%-13%,通常在成年期出现。该组患者中抑制剂产生的风险似乎与A2和C2结构域中相对较少的高风险因子VIII基因型有关,尤其是Arg593-Cys和Trp2229-Cys突变。携带这些突变的家族中抑制剂发生率高达40%。这些突变可能会在因子VIII分子中诱导稳定的构象变化,使其在抗原性上与野生型因子VIII不同。轻度血友病中的抑制剂通常与内源性因子VIII发生交叉反应,将基础VIIIC降低至<0.01 IU/ml,并导致自发性出血。这种出血有时很严重,甚至危及生命,三分之二的患者会出现软组织、胃肠道(GI)和泌尿生殖系统出血,类似于获得性血友病。出血已采用人源和猪源因子VIII、旁路治疗和去氨加压素进行治疗。重组因子VIIa和去氨加压素的优势在于它们不会诱导抑制剂滴度的回忆性升高。这些抑制剂中约60%在其余患者中在中位9个月内消失。这些抑制剂很少复发,表明大多数此类患者已产生耐受性。约40%的患者中,抑制剂会长期存在并仍然棘手。关于该组患者免疫耐受诱导的可用数据有限,表明对这种方法的反应总体较差。9名患者中有2名实现了耐受,另有4名有部分反应。抑制剂是血友病一种罕见但危及生命的并发症。在为有抑制剂家族史的患者选择治疗方式时应考虑这种并发症,并尽可能使用去氨加压素。