Konstandoulakis M M, Syrigos K N, Leandros M, Charalabopoulos A, Manouras A, Golematis B C
1st Department of Propaedeutic Surgery, Athens Medical School, Hippokration Hospital, Greece.
Hybridoma. 1998 Oct;17(5):431-5. doi: 10.1089/hyb.1998.17.431.
To evaluate the presence in serum and the clinical relevance of several antinuclear autoantibodies, we investigated 31 patients with initially diagnosed gastric cancer and 40 age-matched healthy controls. Autoantibodies against ssDNA, dsDNA, cardiolipin, actin, myosin, tropomyosin, GM1, GD1b and GT3 gangliosides, were detected with an enzyme-linked immunoassay (ELISA). Anti-ssDNA, anti-actin, anti-GM1 and anti-GD1b antibodies were detected in the serum of 11 (p = 0.001), 8 (p = 0.02), 11 (p = 0.001), and 9 (p = 0.008) patients with gastric cancer, respectively. There was no significant difference between patients with cancer and the control group, as far as the other autoantibodies were concerned. Most of the patients (90%) had autoantibodies against at least one of the antigens examined. Patients with anti-ssDNA, anti-actin, anti-GM1 and anti-GD1b antibodies were less likely to survive than the patients being negative to the above autoantibodies: the figures are 1 of 11 (9%) compared with 4 of 20 (20%); 1 of 8 (13%) compared with 5 of 23 (22%); 1 of 11 (9%) compared with 4 of 20 (20%); and 1 of 9 (11%) compared with 4 of 22 (18%), respectively. Our findings suggest that 4 of the 9 autoantibodies that we assayed are significantly more likely to be found in serum of patients with gastric cancer, indicating that the immune system has a role in the process of the malignant disease. If our results are confirmed by forthcoming studies, some of the immunological variables that we examined could be used as markers of prognostic value in patients with gastric cancer.
为评估几种抗核自身抗体在血清中的存在情况及其临床相关性,我们调查了31例初诊为胃癌的患者和40例年龄匹配的健康对照者。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)检测抗单链DNA(ssDNA)、双链DNA(dsDNA)、心磷脂、肌动蛋白、肌球蛋白、原肌球蛋白、GM1、GD1b和GT3神经节苷脂的自身抗体。分别在11例(p = 0.001)、8例(p = 0.02)、11例(p = 0.001)和9例(p = 0.008)胃癌患者血清中检测到抗ssDNA、抗肌动蛋白、抗GM1和抗GD1b抗体。就其他自身抗体而言,癌症患者与对照组之间无显著差异。大多数患者(90%)至少对一种检测抗原存在自身抗体。与上述自身抗体呈阴性的患者相比,抗ssDNA、抗肌动蛋白、抗GM1和抗GD1b抗体阳性的患者生存可能性较小:比例分别为11例中的1例(9%)与20例中的4例(20%);8例中的1例(13%)与23例中的5例(22%);11例中的1例(9%)与20例中的4例(20%);9例中的1例(11%)与22例中的4例(18%)。我们的研究结果表明,我们检测的9种自身抗体中有4种在胃癌患者血清中更有可能被检测到,这表明免疫系统在恶性疾病过程中发挥作用。如果我们的结果能被后续研究证实,那么我们检测的一些免疫变量可作为胃癌患者预后价值的标志物。