Fernández-Checa J C, Kaplowitz N, García-Ruiz C, Colell A
Department of Medicine, Hospital Clinic i Provincial and Instituto Investigaciones Biomédicas August Pi i Sunyer, Consejo Superior Investigaciones Científicas, Barcelona, Spain.
Semin Liver Dis. 1998;18(4):389-401. doi: 10.1055/s-2007-1007172.
Accumulating evidence pointing to mitochondria as critical participants in the control of apoptotic and necrotic cell death and in the development of specific disease states has led to a renaissance on the study of these organelles. Because mitochondria are the major consumers of molecular oxygen within cells, they stand as one of the most important generators of reactive oxygen species and therefore constitute potential targets of therapeutic intervention in pathologic states in which oxidative stress originates from these organelles. In this regard, mitochondria are specific targets of ethanol intoxication, thereby leading to reported morphologic and functional alterations of mitochondria. Because mitochondria are also indispensable for the maintenance of cell functions, their dysfunction induced by ethanol may be a key event in the development of alcoholic liver disease. Indeed, chronic ethanol feeding in experimental animals has been reported to cause a selective deficiency in the availability of reduced glutathione (GSH) in mitochondria due to the impaired functioning of the specific mitochondrial carrier that translocates GSH from cytosol into the mitochondrial matrix. Such a selective depletion sensitizes hepatocytes from chronic ethanol-fed animals to the oxidative effects of cytokines, e.g., tumor necrosis factor (TNF). Restoration of mitochondrial GSH by the in vivo administration of S-adenosyl-L-methionine or the in vitro use of GSH ethyl ester prevents the susceptibility of hepatocytes to TNF. Although the nature of this specific carrier has not yet been uncovered, the elucidation of the mechanisms whereby ethanol leads to its impaired activity may provide important clues as to its function and mechanism of action, which in turn may be useful toward the definitive characterization and identification of this important carrier.
越来越多的证据表明线粒体是细胞凋亡和坏死性细胞死亡控制以及特定疾病状态发展的关键参与者,这使得对这些细胞器的研究得以复兴。由于线粒体是细胞内分子氧的主要消耗者,它们是活性氧的最重要产生者之一,因此在氧化应激源于这些细胞器的病理状态下,构成了治疗干预的潜在靶点。在这方面,线粒体是乙醇中毒的特定靶点,从而导致线粒体出现形态学和功能改变的报道。由于线粒体对于维持细胞功能也是不可或缺的,乙醇诱导的线粒体功能障碍可能是酒精性肝病发展中的关键事件。事实上,据报道,实验动物长期喂食乙醇会导致线粒体中还原型谷胱甘肽(GSH)的可用性选择性缺乏,这是由于将GSH从细胞质转运到线粒体基质的特定线粒体载体功能受损所致。这种选择性消耗使长期喂食乙醇的动物的肝细胞对细胞因子(如肿瘤坏死因子(TNF))的氧化作用敏感。通过体内给予S-腺苷-L-甲硫氨酸或体外使用GSH乙酯来恢复线粒体GSH,可以防止肝细胞对TNF的敏感性。尽管这种特定载体的性质尚未被揭示,但阐明乙醇导致其活性受损的机制可能为其功能和作用机制提供重要线索,进而有助于对这一重要载体进行明确的表征和鉴定。