Decking U K, Schrader J
Department of Physiology, Heinrich-Heine-University Düsseldorf, Germany.
Basic Res Cardiol. 1998 Dec;93(6):439-45. doi: 10.1007/s003950050113.
Left ventricular myocardium is characterized by a substantial spatial heterogeneity of both perfusion and metabolism. Under resting conditions, the transmural gradient of myocardial oxygen consumption (MVO2) from the subepi- to the subendocardial layer exceeds that of coronary flow, resulting in a lower subendocardial PO2, altered kinetics of oxidative phosphorylation, and enhanced free cytosolic adenosine. Within each layer, there is a major spatial variability of perfusion: Local flow rates in individual myocardial samples (200 mg) range from 20-250% of the mean myocardial blood flow. Low flow areas (< 50% of mean flow) display a rather low uptake of fatty acids and glucose; the uptake of these substrates increases in proportion to local flow. There is also a close relationship between local perfusion and the local turnover of the tricarboxylic acid cycle and, thus, MVO2 as was recently demonstrated using 13C NMR techniques. Consequently, within the well perfused left ventricular myocardium local MVO2 and, thus, energy turnover varies more than 3-fold between low and high flow areas. Low flow areas are not ischemic, since local lactate, adenosine, and ATP are comparable to mean flow areas. When coronary perfusion pressure is reduced, the transmural perfusion gradient reverses resulting in impaired energy status and enhanced adenosine predominantly in the subendocardium. This rise in local adenosine or lactate requires a decrease of the individual local flow by more than 50% of its preischemic value. It, thus, appears that not the absolute level of local flow predicts the impact of ischemia but its relative change.
左心室心肌的特点是灌注和代谢存在显著的空间异质性。在静息状态下,从心外膜下层到心内膜下层的心肌耗氧量(MVO2)跨壁梯度超过冠状动脉血流梯度,导致心内膜下层PO2降低、氧化磷酸化动力学改变以及游离胞质腺苷增加。在每一层内,灌注存在主要的空间变异性:单个心肌样本(200毫克)中的局部流速范围为平均心肌血流量的20%-250%。低血流区域(<平均血流的50%)对脂肪酸和葡萄糖的摄取较低;这些底物的摄取与局部血流成比例增加。局部灌注与三羧酸循环的局部周转率之间也存在密切关系,因此,正如最近使用13C NMR技术所证明的,与MVO2也有关系。因此,在灌注良好的左心室心肌内,局部MVO2以及能量周转率在低血流区域和高血流区域之间变化超过3倍。低血流区域并非缺血,因为局部乳酸、腺苷和ATP与平均血流区域相当。当冠状动脉灌注压降低时,跨壁灌注梯度反转,导致能量状态受损,主要在心内膜下层腺苷增加。局部腺苷或乳酸的这种升高需要个体局部血流减少超过其缺血前值的50%。因此,似乎不是局部血流的绝对水平预测缺血的影响,而是其相对变化。