Karbowski A, Schwitalle M, Eckardt A
Orthopädische Abteilung, Krankenhaus der Augustinerinnen, Köln.
Zentralbl Chir. 1998;123(11):1252-6.
The present study aims to examine and compare results after intramedullary rodding of long bones with the original Bailey/Dubow-nail and two modifications.
During the period 1985 to 1995 21 patients with an average age of 6.3 years (2-11 yrs) underwent intramedullary rodding of 83 long bones. Therefore 38 original Bailey/Dubow-nails, 36 nails with distal screws and 9 nails with distal K-wires were used. The mean observation period amounted to 5.7 years after insertion. Operation success was judged by bone growth, rod elongation, complications, implantation period, revision- and refracture rate.
Bone growth was about 90.6% of the normal value accompanied by an elongation of 71.4%. Best results could be achieved by the use of conventional nails, whereas nails with distal screw or K-wires showed most disturbance. Complications had to be scored in 33.7% and mainly consisted of rod migration with cortical perforation (15.7%), metaphyseal position of the distal screw (9.6%) or no elongation (6.0%). Average implantation period was 4.6 years with a 66.3% revision rate. Refractures after inadequate trauma happened in 3 cases (3.6%) after insertion of the screw-type nail.
The use of elongation rods in children with osteogenesis imperfecta promises successful fracture prevention and a comparably long implantation period. However, the original Bailey/Dubow-nail showed best results although the modified nails had been expected to be superior.
本研究旨在检查和比较使用原始贝利/杜博钉及两种改良型髓内钉治疗长骨后的结果。
1985年至1995年期间,21例平均年龄6.3岁(2 - 11岁)的患者接受了83根长骨的髓内钉固定术。因此,使用了38根原始贝利/杜博钉、36根带远端螺钉的钉子和9根带远端克氏针的钉子。植入后平均观察期为5.7年。通过骨生长、钉的延长、并发症、植入期、翻修率和再骨折率来判断手术成功率。
骨生长约为正常值的90.6%,同时延长了71.4%。使用传统钉子可取得最佳效果,而带远端螺钉或克氏针的钉子干扰最大。33.7%的患者出现并发症,主要包括钉移位伴皮质穿孔(15.7%)、远端螺钉位于干骺端位置(9.6%)或无延长(6.0%)。平均植入期为4.6年,翻修率为66.3%。螺钉型钉子植入后,3例(3.6%)在受到轻微创伤后发生再骨折。
在成骨不全患儿中使用延长钉有望成功预防骨折,并具有相对较长的植入期。然而,尽管预期改良钉会更优,但原始贝利/杜博钉显示出最佳效果。