Liao Y K, Inaba Y, Li N J, Chain C Y, Lee S L, Liou P P
Taiwan Animal Health Research Institute, Tansui, Taiwan.
Microbiol Res. 1998 Nov;153(3):289-95. doi: 10.1016/S0944-5013(98)80014-1.
Sick animals with excessive nasal discharges and protruding tongue as a result of dyspnea were observed in the August of 1996. Eight strains of BEF virus were isolated from heparinized blood samples of the affected cattle. Most of the affected cattle were difficult to be treated and had a poor prognosis. A total of 516 farms in the 9 districts of Taiwan were affected in 1996. Among a population of 110,247 dairy cattle, 14,993 (13.6%) cattle were found to be clinically ill. During the epidemic, 1,685 (11.3%) affected cattle were culled or dead after the onset of the disease. Furthermore, a strain of Ibaraki virus was isolated from the blood sample of a sick cattle that showed pyrexia, labored respiration and solitary behavior in the affected farm. The cattle with Ibaraki virus infection had typical symptoms of BEF at the early stage of the disease, but neither stomatitis nor pharyngoesophageal paralysis was observed at the onset of the disease. The outbreak was presumably brought about by the low level or non-immune status of a large cattle population due to the negligence of BEF vaccination. Therefore, the disease easily recurred in Taiwan after a typhoon episode in the August of 1996, which resulted in the proliferation of biting midges in the field. No difference in the antigenicty was found between the new and the previous isolates of BEF virus. As analyzed by cross neutralization test, the isolated BEF viruses showed no relationship to the Kimberley and Berrimah viruses that were isolated from the blood of cattle and related to BEF virus in Australia. We have tried to advise farmers that they must vaccinate their cattle annually to prevent BEF outbreak in the future.
1996年8月观察到患病动物出现鼻液过多且因呼吸困难而伸舌的症状。从患病牛的肝素化血液样本中分离出8株牛暂时热病毒。大多数患病牛难以治疗且预后不良。1996年台湾9个地区共有516个农场受到影响。在110247头奶牛中,发现14993头(13.6%)出现临床症状。疫情期间,1685头(11.3%)患病牛在发病后被扑杀或死亡。此外,从患病农场一头出现发热、呼吸急促和孤僻行为的病牛血液样本中分离出一株茨城县病毒。感染茨城县病毒的牛在疾病早期有典型的牛暂时热症状,但发病时未观察到口腔炎或咽食管麻痹。此次疫情可能是由于牛暂时热疫苗接种疏忽,导致大量牛群处于低水平免疫或无免疫状态。因此,1996年8月台风过后,该病在台湾容易复发,导致野外叮咬蠓虫大量繁殖。新分离的牛暂时热病毒与之前的分离株在抗原性上没有差异。通过交叉中和试验分析,分离出的牛暂时热病毒与从澳大利亚牛血液中分离出的、与牛暂时热病毒相关的金伯利病毒和贝里马病毒没有关系。我们已尽力建议养殖户必须每年给牛接种疫苗,以防未来牛暂时热疫情爆发。