Baraniuk J N, Clauw D, Yuta A, Ali M, Gaumond E, Upadhyayula N, Fujita K, Shimizu T
Division of Rheumatology and Immunology and Allergy, Georgetown University, Washington, D.C. 20007-2197, USA.
Am J Rhinol. 1998 Nov-Dec;12(6):435-40. doi: 10.2500/105065898780707964.
Rhinitis symptoms are present in approximately 70% of subjects with fibromyalgia and chronic fatigue syndrome (FM/CFS). Because only 35% to 50% have positive allergy skin tests, nonallergic mechanisms may also play a role. To better understand the mechanisms of nonallergic rhinitis in FM/CFS, nasal lavages were performed, and markers of vascular permeability, glandular secretion, and neutrophil and eosinophil infiltration measured in 27 nonallergic FM/CFS, 7 allergic rhinitis, 7 cystic fibrosis, and 9 normal subjects. Allergic rhinitis subjects had significantly increased vascular permeability (IgG) and ECP levels. Cystic fibrosis subjects had significantly higher elastase and total protein levels. There were no significant differences between FM/CFS and normal lavage fluids. Analysis of the constituents of nasal mucus provides information about ongoing secretory processes in rhinitis. There were no differences in the basal secretion of these markers of vascular permeability, submucosal gland serous cell secretion, eosinophil and neutrophil degranulation in nonallergic FM/CFS subjects. This suggests that constitutively active secretory processes that regulate continuous production of nasal secretions are not altered in FM/CFS. Future studies should examine alternative mechanisms such as inducible, irritant-activated, or reflex-mediated effects.
在大约70%的纤维肌痛和慢性疲劳综合征(FM/CFS)患者中存在鼻炎症状。由于只有35%至50%的患者皮肤过敏试验呈阳性,非过敏性机制可能也起作用。为了更好地理解FM/CFS中非过敏性鼻炎的机制,对27名非过敏性FM/CFS患者、7名过敏性鼻炎患者、7名囊性纤维化患者和9名正常受试者进行了鼻腔灌洗,并测量了血管通透性、腺体分泌以及中性粒细胞和嗜酸性粒细胞浸润的标志物。过敏性鼻炎患者的血管通透性(IgG)和嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)水平显著升高。囊性纤维化患者的弹性蛋白酶和总蛋白水平显著更高。FM/CFS患者和正常灌洗液之间没有显著差异。对鼻黏液成分的分析提供了有关鼻炎中正在进行的分泌过程的信息。在非过敏性FM/CFS患者中,这些血管通透性标志物、黏膜下腺浆液细胞分泌、嗜酸性粒细胞和中性粒细胞脱颗粒的基础分泌没有差异。这表明在FM/CFS中,调节鼻分泌物持续产生的组成性活跃分泌过程没有改变。未来的研究应该研究替代机制,如诱导性、刺激性激活或反射介导的效应。