Suppr超能文献

社区中老年人辅助设备的所有权及使用情况。

Ownership and use of assistive devices amongst older people in the community.

作者信息

Edwards N I, Jones D A

机构信息

University Department of Geriatric Medicine, University of Wales College of Medicine, Llandough NHS Trust, South Glamorgan, UK.

出版信息

Age Ageing. 1998 Jul;27(4):463-8. doi: 10.1093/ageing/27.4.463.

Abstract

AIMS

To determine the ownership and use of various assistive devices by older people living at home.

METHOD

A random sample of 1405 elderly people aged 65 years and over, in three health authorities, were asked about ownership and use of a number of disability aids, spectacles and hearing aids.

RESULTS

74% of respondents owned one or more aid, 97% had spectacles and 16% a hearing aid. The most commonly owned assistive devices were a non-slip bath mat (50%), a walking stick (24%) and a bath rail (21%). Many severely disabled people, however, had no aids. For example, 75% had no stair rail, 68% had no lavatory rail and 46% had no non-slip bath mat. Most of the equipment owned was used. Walking frames and wheelchairs were used more by those over 75, as were all bathroom and lavatory appliances. Gender influenced the use of some aids, with more women using their walking frames and bathroom rails than men.

CONCLUSION

Our study confirms that ownership and use of aids varies with age, gender, living arrangements and disability. Very disabled people need but do not own certain basic and relatively inexpensive appliances. Community services currently aim to promote autonomy and independence in elderly people in the community. This may be facilitated and enhanced by provision of appropriate equipment and increasing awareness of the value of assistive devices among elderly people, informal carers and health- and social-care professionals. Knowledge of who owns and uses various items of equipment may help improve strategic planning.

摘要

目的

确定居家老年人对各种辅助器具的拥有情况和使用情况。

方法

在三个卫生部门中,随机抽取了1405名65岁及以上的老年人,询问他们一些残疾辅助器具、眼镜和助听器的拥有情况及使用情况。

结果

74%的受访者拥有一种或多种辅助器具,97%的人有眼镜,16%的人有助听器。最常拥有的辅助器具是防滑浴室地垫(50%)、手杖(24%)和浴室扶手(21%)。然而,许多重度残疾人没有辅助器具。例如,75%的人没有楼梯扶手,68%的人没有马桶扶手,46%的人没有防滑浴室地垫。大多数拥有的设备都被使用了。75岁以上的人更多地使用步行架和轮椅,所有浴室和卫生间器具的使用情况也是如此。性别影响了一些辅助器具的使用,使用步行架和浴室扶手的女性比男性更多。

结论

我们的研究证实,辅助器具的拥有和使用情况因年龄、性别、居住安排和残疾程度而异。重度残疾人需要但却没有某些基本且相对便宜的器具。社区服务目前旨在促进社区中老年人的自主性和独立性。提供适当的设备以及提高老年人、非正式护理人员以及健康和社会护理专业人员对辅助器具价值的认识,可能会促进并加强这一点。了解谁拥有和使用各种设备项目可能有助于改进战略规划。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验