Lu S, Holmdahl R
Department of Cell and Molecular Biology, Lund University, Lund, S-22100, Sweden.
Clin Immunol. 1999 Jan;90(1):119-27. doi: 10.1006/clim.1998.4615.
To assess the efficiency of nasally administered cartilage-specific collagens as vaccination against development of arthritis and to ameliorate already established chronic arthritis, experimental models which develop chronic arthritis, pristane-induced arthritis (PIA), and homologous collagen-induced arthritis (CIA) in the rat were selected. Cartilage-specific collagens type IX (CIX) and type II (CII) were used for vaccination intranasally. A single dose of 250 microg CII instilled intranasally in rats with established PIA ameliorated the disease. For the prevention of disease, the same dose given before immunization was found to be most effective. Most importantly, the disease was more severe if this dose was given three times. For treatment of PIA, CIX was found to be more effective than CII, whereas for treatment of CIA only CII was effective. The amelioration of CIA was associated with a marked suppression of delayed type hypersensitivity and the flare reaction to CII and lower levels of IgG2b anti-CII antibodies in serum, i.e., with suppression of the TH1 rather than the TH2 response to CII. These findings, that cartilage proteins, if given intranasally, can both prevent and ameliorate established chronic arthritis in rats, are of significant importance for possible use in rheumatoid arthritis. The identification of two different cartilage-specific proteins (CII and CIX) effective against a disease induced with a well-defined nonimmunogenic adjuvant such as pristane will be of value for enhancing the effectiveness of the treatment.
为评估经鼻给予软骨特异性胶原蛋白作为预防关节炎发生及改善已形成的慢性关节炎的疫苗的效果,选用了可诱导大鼠发生慢性关节炎的实验模型,即 pristane 诱导的关节炎(PIA)和同源胶原蛋白诱导的关节炎(CIA)。软骨特异性的 IX 型胶原蛋白(CIX)和 II 型胶原蛋白(CII)用于经鼻接种疫苗。对已患 PIA 的大鼠经鼻滴注单剂量 250μg CII 可改善病情。对于疾病预防,发现免疫前给予相同剂量最为有效。最重要的是,若给予该剂量三次,疾病会更严重。对于 PIA 的治疗,发现 CIX 比 CII 更有效,而对于 CIA 的治疗,只有 CII 有效。CIA 的改善与迟发型超敏反应及对 CII 的潮红反应的显著抑制以及血清中 IgG2b 抗 CII 抗体水平降低相关,即与对 CII 的 TH1 而非 TH2 反应的抑制相关。这些发现,即软骨蛋白经鼻给予可预防和改善大鼠已形成的慢性关节炎,对于类风湿关节炎的可能应用具有重要意义。鉴定出两种不同的对由明确的非免疫原性佐剂如 pristane 诱导的疾病有效的软骨特异性蛋白(CII 和 CIX),对于提高治疗效果将具有价值。