Chan A D, Gerscovich E O
Department of Radiology, University of California, Davis Medical Center, Sacramento 95817, USA.
J Clin Ultrasound. 1999 Jan;27(1):35-40. doi: 10.1002/(sici)1097-0096(199901)27:1<35::aid-jcu6>3.0.co;2-k.
The purpose of this report is to provide an illustrative case of spontaneous hepatic and renal hematomas that occurred during a pregnancy complicated by preeclampsia and the HELLP (hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelet count) syndrome. The sonographic and computed tomographic findings included intrahepatic, subcapsular hepatic, and extracapsular perihepatic hematomas in addition to a large subcapsular renal hematoma. Since hepatic and renal hematomas that occur in association with preeclampsia and the HELLP syndrome are rare but potentially life-threatening complications, prompt laboratory and radiologic evaluations are essential and may reduce the associated morbidity and mortality.
本报告旨在提供一个妊娠期并发先兆子痫和HELLP(溶血、肝酶升高和血小板减少)综合征时发生自发性肝和肾血肿的实例。超声和计算机断层扫描结果显示,除了一个大的肾包膜下血肿外,还存在肝内、肝包膜下和肝包膜外周围血肿。由于与先兆子痫和HELLP综合征相关的肝和肾血肿罕见但可能危及生命,及时进行实验室和影像学评估至关重要,可能会降低相关的发病率和死亡率。