Feldman D, Reich N, Foster J M
Department of Pediatric Anesthesia, State University of New York at Buffalo, Children's Hospital of Buffalo, USA.
Pediatr Clin North Am. 1998 Dec;45(6):1525-37. doi: 10.1016/s0031-3955(05)70102-4.
Children are not "small adults," particularly when it comes to anesthesia and pain management. The psychological and physiologic uniqueness of children must not be forgotten. Cooperation and communication between the anesthesiologist, surgeon, and pediatrician are essential for successful anesthesia and pain management. Pediatric anesthesiologists involved in the perioperative management of infants and children are very much a part of the "continuity of care" concept.
儿童并非“小大人”，尤其是在麻醉和疼痛管理方面。儿童在心理和生理上的独特性不容忽视。麻醉医生、外科医生和儿科医生之间的合作与沟通对于成功的麻醉和疼痛管理至关重要。参与婴幼儿和儿童围手术期管理的儿科麻醉医生是“连续护理”理念的重要组成部分。
