Lecour S, Maupoil V, Siri O, Tabard A, Rochette L
Laboratoire de Physiopathologie et Pharmacologie Cardiovasculaires Expérimentales, Facultés de Médecine et Pharmacie, Dijon, France.
J Cardiovasc Pharmacol. 1999 Jan;33(1):78-85. doi: 10.1097/00005344-199901000-00012.
The increased production of nitric oxide (NO) has been implicated as the basis for myocardial dysfunction and the lack of response to vasoconstrictors during endotoxin shock induced by lipopolysaccharide (LPS). Our objective was to evaluate and compare NO production in major organs of rats treated with LPS, 1 or 14 mg/kg. A NO spin-trapping technique using electron spin resonance (ESR) spectroscopy has been used to study NO production in the liver, the kidney, the aorta, and the heart. The method was based on the trapping of NO by a metal-chelator complex consisting of N-methyl-D-glucamine dithiocarbamate (MGD) and reduced iron (Fe2+) to form a stable [(MGD)2-Fe2+-NO] complex, giving rise to a characteristic triplet ESR spectrum with g = 2.04 and aN = 12.65 G: Iron was quantified in the different organs to study the [(MGD)2-Fe2+] complex distribution. Six hours after intravenous injection of 1 or 14 mg/kg of LPS, we observed large increases in the [(MGD)2-Fe2+-NO] adduct signal in the liver, the kidney, and in the aorta, strongly suggesting an increased production of NO in these organs. The [(MGD)2-Fe2+-NO] adduct was also detected in the heart, 6 h after injection of LPS. Moreover, we observed dose-dependent increases in [(MGD)2-Fe2+-NO] adduct in the heart, whereas no changes were observed in the other organs. Concurrently, the [(MGD)2-Fe2+-NO] adduct was not detected in the blood from rats treated with LPS, although circulating nitrosylhemoglobin, nitrite, and nitrate levels increased. The spin-trapping technique allowed us to monitor organ-specific formation of NO after LPS administration and for the first time demonstrated direct NO production in aorta and heart of LPS-treated animals.
一氧化氮(NO)生成增加被认为是脂多糖(LPS)诱导的内毒素休克期间心肌功能障碍及对血管收缩剂无反应的基础。我们的目的是评估和比较用1或14mg/kg LPS处理的大鼠主要器官中NO的生成情况。使用电子自旋共振(ESR)光谱的NO自旋捕获技术已被用于研究肝脏、肾脏、主动脉和心脏中NO的生成。该方法基于由N-甲基-D-葡糖胺二硫代氨基甲酸盐(MGD)和还原铁(Fe2+)组成的金属螯合物复合物捕获NO,形成稳定的[(MGD)2-Fe2+-NO]复合物,产生具有g = 2.04和aN = 12.65 G的特征性三重态ESR光谱:对不同器官中的铁进行定量以研究[(MGD)2-Fe2+]复合物的分布。静脉注射1或14mg/kg LPS 6小时后,我们观察到肝脏、肾脏和主动脉中[(MGD)2-Fe2+-NO]加合物信号大幅增加,强烈表明这些器官中NO生成增加。注射LPS 6小时后,在心脏中也检测到了[(MGD)2-Fe2+-NO]加合物。此外,我们观察到心脏中[(MGD)2-Fe2+-NO]加合物呈剂量依赖性增加,而其他器官未观察到变化。同时,在用LPS处理的大鼠血液中未检测到[(MGD)2-Fe2+-NO]加合物,尽管循环中的亚硝基血红蛋白、亚硝酸盐和硝酸盐水平升高。自旋捕获技术使我们能够监测LPS给药后器官特异性的NO形成,并且首次证明了LPS处理动物的主动脉和心脏中直接生成NO。