Smithline N, Gardner K D
JAMA. 1976 Oct 4;236(14):1594-7. doi: 10.1001/jama.236.14.1594.
Gaps is a bedside diagnostic game. It is played in two versions by nephrologists. It deserves wider application by the practicing physician. The more popular version, Anion Gaps, shows the presence of undetermined anions and alerts the physician to the possibilities of laboratory error, severe derangements in serum protein metabolism, or the ingestion of certain ionic compounds that directly or indirectly alter the concentration of routinely undetermined anions. A second version, Osmolal Gaps, shows the presence of unmeasured osmoles or of increased plasma solids and can be used in a variety of clinical situations to direct attention to laboratory, error, hyperproteinemia, hyperlipidemia, or the presence of unmeasured osmoles in the serum.
“间隙”是一款床边诊断游戏。肾病学家会以两种版本来玩这个游戏。它值得执业医师更广泛地应用。更受欢迎的版本“阴离子间隙”显示了未确定阴离子的存在,并提醒医生注意实验室误差、血清蛋白代谢的严重紊乱,或摄入某些直接或间接改变常规未确定阴离子浓度的离子化合物的可能性。第二个版本“渗透摩尔间隙”显示了未测量的渗透摩尔或血浆固体增加的情况,可用于各种临床情况,以提醒注意实验室误差、高蛋白血症、高脂血症或血清中存在未测量的渗透摩尔。