• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

扩张型心肌病的外科治疗

Surgical therapy for dilated cardiomyopathy.

作者信息

Starling R C, Young J B

机构信息

Section of Heart Failure and Cardiac Transplant Medicine, George M. and Linda H. Kaufman Center for Heart Failure, Cleveland Clinic Foundation, Ohio, USA.

出版信息

Cardiol Clin. 1998 Nov;16(4):727-37. doi: 10.1016/s0733-8651(05)70047-3.

DOI:10.1016/s0733-8651(05)70047-3
PMID:9891600
Abstract

As the next millennium approaches, excitement and promise characterize the future of dilated cardiomyopathy. Until recently, dilated cardiomyopathy was considered an incurable, uniformly fatal chronic disease. Epidemiologic studies have demonstrated that at least a quarter of patients with recent onset of symptoms with cardiomyopathy manifest spontaneous improvement and a sustained favorable prognosis. It is imperative that patients who present with new-onset cardiomyopathy be managed medically and closely followed. Medical treatment remains the foundation of therapy, and certainly the advent of beta-blocker use may herald further benefit beyond that observed with conventional therapy (ACE inhibitors and digoxin). Unless mechanical support is required for hemodynamic instability and end organ failure, patients should be treated medically and observed. As discussed earlier, transient mechanical support as a bridge to recovery should be considered in the appropriate clinical scenario before committing to cardiac transplantation. Patients with established disease who have been followed for extended periods (> 6 months) that have progressive symptoms despite optimal medical therapy should be considered for surgical therapies. Cardiac transplantation is available to only a minority of the diseased population. All newer modalities of surgical unloading therapy theoretically reduce wall stress. Clearly in dilated cardiomyopathy, ventricular performance is reduced; however, individual myocyte contractile function may be intact. Studies of isolated myocytes (which are unloaded) have yielded conflicting data; however, if contractile function is intact and performance is reduced primarily secondary to abnormal loading conditions, surgical unloading therapies should yield benefit. Hence the thesis of Batista that geometric alteration will improve performance assumes intrinsic integrity of the myocyte contractile function. The implication of intrinsic myocyte contractile dysfunction is that surgical remodeling does not yield improved ventricular performance. Although clinicians have learned that selection criteria appear to play a role in predicting beneficial outcomes with cardiomyoplasty and the Batista procedure, clinical techniques to assess the integrity of myocyte function are unsophisticated. Quantifying interstitial fibrosis, assays for the degree of apoptosis, and various immunologic measures currently do not provide the insight necessary to predict outcomes reliably. The future assessment of dilated cardiomyopathy and the decision to consider alternative surgical procedures versus cardiac transplantation will likely be determined by biomolecular studies. At present, these new surgical procedures are promising therapies and potential alternatives to cardiac transplantation. Controlled studies to determine the clinical and survival benefit compared with medical therapy will ultimately be required, after the surgical techniques and patient selection criteria are refined. Randomized, prospective controlled studies assessing LVAD therapy and cardiomyoplasty are in progress.

摘要

随着下一个千年的临近,扩张型心肌病的未来充满了兴奋和希望。直到最近,扩张型心肌病还被认为是一种无法治愈、必然致命的慢性疾病。流行病学研究表明,至少四分之一近期出现心肌病症状的患者会自发改善并拥有持续良好的预后。对于新发心肌病患者,必须进行药物治疗并密切随访。药物治疗仍然是治疗的基础,而且β受体阻滞剂的应用可能预示着比传统治疗(血管紧张素转换酶抑制剂和地高辛)有更大的益处。除非因血流动力学不稳定和终末器官衰竭需要机械支持,否则患者应接受药物治疗并进行观察。如前所述,在决定进行心脏移植之前,在适当的临床情况下应考虑将短暂的机械支持作为恢复的桥梁。对于已确诊疾病且经过较长时间(>6个月)随访、尽管接受了最佳药物治疗仍有进行性症状的患者,应考虑手术治疗。心脏移植仅适用于少数患病群体。所有新的手术卸载疗法理论上都能降低壁应力。显然,在扩张型心肌病中,心室功能降低;然而,单个心肌细胞的收缩功能可能是完整的。对分离的心肌细胞(已卸载)的研究得出了相互矛盾的数据;然而,如果收缩功能完整且功能降低主要是由于异常负荷情况所致,手术卸载疗法应该会带来益处。因此,巴蒂斯塔提出的几何改变将改善功能的论点假定了心肌细胞收缩功能的内在完整性。心肌细胞内在收缩功能障碍的含义是手术重塑并不能改善心室功能。尽管临床医生已经了解到选择标准似乎在预测心肌成形术和巴蒂斯塔手术的有益结果中起作用,但评估心肌细胞功能完整性的临床技术并不完善。量化间质纤维化、检测凋亡程度以及各种免疫措施目前还不能提供可靠预测结果所需的见解。扩张型心肌病的未来评估以及考虑替代手术与心脏移植的决定可能将由生物分子研究来决定。目前,这些新的手术方法是有前景的治疗方法,也是心脏移植的潜在替代方案。在完善手术技术和患者选择标准之后,最终将需要进行对照研究以确定与药物治疗相比的临床和生存益处。评估左心室辅助装置治疗和心肌成形术的随机、前瞻性对照研究正在进行中。

相似文献

1
Surgical therapy for dilated cardiomyopathy.扩张型心肌病的外科治疗
Cardiol Clin. 1998 Nov;16(4):727-37. doi: 10.1016/s0733-8651(05)70047-3.
2
Surgical approaches to dilated cardiomyopathy.扩张型心肌病的手术治疗方法。
Curr Cardiol Rep. 2000 Mar;2(2):99-105. doi: 10.1007/s11886-000-0005-6.
3
[Surgical treatment options in end-stage heart failure].[终末期心力衰竭的外科治疗选择]
Ther Umsch. 2011 Feb;68(2):95-102. doi: 10.1024/0040-5930/a000126.
4
[A case of ischemic dilated cardiomyopathy, mitral regurgitation and congestive heart failure successfully treated by Batista operation, coronary artery bypass grafting and mitral valve replacement; usefulness of myocardial scintigraphy].[1例缺血性扩张型心肌病、二尖瓣反流和充血性心力衰竭经巴蒂斯塔手术、冠状动脉搭桥术和二尖瓣置换术成功治疗;心肌闪烁显像的效用]
Kyobu Geka. 2002 Jan;55(1):93-7.
5
End-stage heart failure: is there a role for the Batista procedure?终末期心力衰竭:巴蒂斯塔手术有作用吗?
Heart Surg Forum. 1998;1(1):41-8.
6
Partial left ventriculectomy and mitral valve repair: favorable short-term results in carefully selected patients with advanced heart failure due to dilated cardiomyopathy.部分左心室切除术和二尖瓣修复术:在精心挑选的扩张型心肌病所致晚期心力衰竭患者中取得了良好的短期效果。
J Heart Lung Transplant. 2005 Nov;24(11):1957-64. doi: 10.1016/j.healun.2005.03.009. Epub 2005 Jul 27.
7
Left ventriculoplasty for nonischemic dilated cardiomyopathy.
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2001 Oct;13(4):514-21. doi: 10.1053/stcs.2001.30131.
8
[Progressive mitral regurgitation which is necessitated the mitral valve replacement after partial left ventriculectomy (Batista procedure): a case report].[部分左心室切除术(巴蒂斯塔手术)后因进行性二尖瓣反流而需要进行二尖瓣置换术:一例病例报告]
Kyobu Geka. 1999 Sep;52(10):840-3.
9
Surgical treatment of dilated cardiomyopathy with conventional techniques.
Eur J Cardiothorac Surg. 1999 Sep;16 Suppl 1:S73-8. doi: 10.1016/s1010-7940(99)00193-1.
10
Mitral valve surgery for dilated cardiomyopathy: current status and future roles.扩张型心肌病的二尖瓣手术治疗:现状与未来角色。
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2012 Spring;24(1):51-8. doi: 10.1053/j.semtcvs.2012.04.008.

引用本文的文献

1
The paradox of left ventricular assist device unloading and myocardial recovery in end-stage dilated cardiomyopathy: implications for heart failure in the elderly.左心室辅助装置卸载和终末期扩张型心肌病心肌恢复的悖论:对老年心力衰竭的影响。
Heart Fail Rev. 2012 Sep;17(4-5):615-33. doi: 10.1007/s10741-012-9300-8.
2
Pathophysiology of ischemic mitral insufficiency: does repair make a difference?缺血性二尖瓣关闭不全的病理生理学:修复是否会产生影响?
Heart Fail Rev. 2006 Sep;11(3):219-29. doi: 10.1007/s10741-006-0101-9.
3
Cell transplantation in non-ischemic dilated cardiomyopathy. A novel biological approach for ventricular restoration.
Jpn J Thorac Cardiovasc Surg. 2002 Nov;50(11):457-60. doi: 10.1007/BF02919635.