Suppr超能文献

一项关于凝血因子IX拟议国际标准的研究。

Study of a proposed international standard for blood coagulation factor IX.

作者信息

Brozović M, Kirkwood T B, Robertson I

出版信息

Thromb Haemost. 1976 Feb 29;35(1):222-36.

PMID:989189
Abstract

An International Collaborative Study was organized to establish a standard for factor IX. Two freeze-dried concentrate preparations, C1 and C2, and one freeze-dried plasma P were compared with each other, with fresh normal plasmas and with local standards in 13 laboratories. One of the concentrate preparations (C1) contained heparin and this gave rise to non-parallel assays in laboratories testing concentrate C1 in dilutions containing more than 0.05 i.u. of heparin per ml. Assays of factor IX showed good precision for both plasma and concentrate in all laboratories; no systematic effect of method, operator or day of assay was detected. The plasma preparation P and the concentrate preparation C2 were compared with 59 individual fresh normal plasma samples, and a mean potency ratio of 0.78 (95% confidence limits 0.73-0.84) for plasma and 5.62(95% confidence limits 5.13-6.16) for the concentrate C2 obtained. Only 21 estimates of concentrate C1 in terms of fresh plasma were obtained giving a mean potency ratio of 3.85 (95% confidence limits 1.87-7.92). The estimated loss of potency for freeze-dried plasma stored at -20 degrees C is approximately 0.4% per year. The concentrate C2 is apparently more stable and only very small losses occurred even at higher storage temperatures. All participants agreed that the preparation C2 would be suitable to serve as an International Standard for factor IX; they also agreed that the figure assigned for the unitage should be based on the number of ml of 'average fresh normal plasma' estimated to contain the factor IX activity of one ampoule of the preparation. It is proposed to recommend to the World Health Organization that the preparation of factor IX concentrate C2, in ampoules coded 72/32, be considered for establishment as the International Standard for factor IX, and that the international unit for factor IX be assigned on the basis of 5.62 units per ampoule of this preparation.

摘要

组织了一项国际协作研究以建立凝血因子IX的标准。将两种冻干浓缩制剂C1和C2以及一种冻干血浆P相互比较,并与13个实验室中的新鲜正常血浆和当地标准进行比较。其中一种浓缩制剂(C1)含有肝素,这在检测每毫升含肝素超过0.05国际单位的C1浓缩液稀释液的实验室中导致了非平行测定。所有实验室中,凝血因子IX的测定对血浆和浓缩液均显示出良好的精密度;未检测到方法、操作人员或测定日期的系统影响。将血浆制剂P和浓缩制剂C2与59份个体新鲜正常血浆样本进行比较,血浆的平均效价比为0.78(95%置信限0.73 - 0.84),浓缩制剂C2的平均效价比为5.62(95%置信限5.13 - 6.16)。仅获得了21个以新鲜血浆表示的浓缩制剂C1的估计值,平均效价比为3.85(95%置信限1.87 - 7.92)。储存在-20℃的冻干血浆的效价估计每年损失约0.4%。浓缩制剂C2显然更稳定,即使在较高储存温度下也仅发生非常小的损失。所有参与者一致认为制剂C2适合用作凝血因子IX的国际标准;他们还一致认为,单位含量所指定的数值应基于估计含有一安瓿该制剂凝血因子IX活性的“平均新鲜正常血浆”毫升数。建议向世界卫生组织推荐,考虑将编码为72/32的安瓿装凝血因子IX浓缩制剂C2确立为凝血因子IX的国际标准,并基于该制剂每安瓿5.62单位来指定凝血因子IX的国际单位。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验