De Milito A, Catucci M, Venturi G, Romano L, Incandela L, Valensin P E, Zazzi M
Department of Molecular Biology, University of Siena, Italy.
J Med Virol. 1999 Feb;57(2):140-4. doi: 10.1002/(sici)1096-9071(199902)57:2<140::aid-jmv9>3.0.co;2-y.
Human herpesvirus 8 (HHV-8) is believed to play a role in the pathogenesis of Kaposi's sarcoma (KS) and possibly in other proliferative disorders often associated with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection. Recent case reports have indicated resolution of KS and clearance of HHV-8 DNA from peripheral blood mononuclear cells (PBMC) in HIV-1-infected subjects following highly effective antiretroviral therapy, including HIV-1 protease inhibitors (PI), suggesting a possible activity for these compounds on HHV-8 replication. In the present study, the time course of PBMC HHV-8 DNA levels, plasma HIV-1 RNA load, and CD4+ T-cell counts were followed up in six coinfected subjects (four with and two without KS) under antiretroviral therapy with PI. A specific anti-HHV-8 role for PI was not consistently found, since fluctuation of HHV-8 viral load over time appeared to be independent of treatment. Nevertheless, our data support the hypothesis that KS patients may significantly benefit from PI therapy as an indirect consequence of partial restoration of immune functions following effective anti-HIV-1 combination therapy.
人类疱疹病毒8型(HHV-8)被认为在卡波西肉瘤(KS)的发病机制中起作用,并且可能在其他通常与1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)感染相关的增殖性疾病中起作用。最近的病例报告表明,在包括HIV-1蛋白酶抑制剂(PI)在内的高效抗逆转录病毒治疗后,HIV-1感染受试者的KS得到缓解,外周血单核细胞(PBMC)中的HHV-8 DNA被清除,这表明这些化合物对HHV-8复制可能具有活性。在本研究中,对6名合并感染受试者(4名患有KS,2名未患KS)在接受PI抗逆转录病毒治疗期间的PBMC HHV-8 DNA水平、血浆HIV-1 RNA载量和CD4 + T细胞计数的时间进程进行了随访。未始终发现PI对HHV-8有特异性作用,因为HHV-8病毒载量随时间的波动似乎与治疗无关。然而,我们的数据支持这样的假设,即作为有效抗HIV-1联合治疗后免疫功能部分恢复的间接结果,KS患者可能从PI治疗中显著获益。