Shah P K
Burn and Allen Research Institute and Department of Medicine, Cedars-Sinai Medical Center and UCLA School of Medicine, Los Angeles, CA 90048, USA.
Vasc Med. 1998;3(3):199-206. doi: 10.1177/1358836X9800300304.
Numerous pathological, clinical, angiographic and angioscopic studies have demonstrated that acute coronary syndromes (unstable angina, acute myocardial infarction and ischemic sudden death) are most frequently the consequence of plaque disruption (plaque rupture or superficial plaque erosion) and consequent coronary thrombosis. Several serial angiographic studies have demonstrated that nearly 60-70% of acute coronary syndromes evolve from mildly to moderately obstructive atherosclerotic plaques. Coronary plaque disruption appears to be a function of both the composition of the plaque (plaque vulnerability ) as well as extrinsic triggers that may precipitate plaque disruption in a vulnerable plaque. Vulnerability for plaque disruption appears to be largely determined by the size of the lipid-rich atheromatous core, the thickness of the fibrous cap covering the core, and the presence of ongoing inflammation within and underneath the cap. Inflammatory cells may play a critical role in plaque disruption through the elaboration of matrix degrading metalloproteinases or MMPs (collagenases, gelatinases, stromelysins and matrilysin) and by inhibition of function and survival of matrix-synthesizing smooth muscle cells. Inflammatory cells may also play a critical role in triggering thrombosis following plaque disruption through the tissue factor pathway. In addition, stresses resulting from hemodynamic and mechanical forces may precipitate plaque disruption, particularly at points where the fibrous cap is weakest, such as at its shoulders. The degree of thrombosis following plaque disruption is determined by the thrombogenicity of the disrupted plaque, disturbed local rheology and systemic thrombotic-thrombolytic milieu. Surges in sympathetic activity provoked by sudden vigorous exercise, emotional stress -- including anger, or cold weather, may also trigger plaque disruption. These observations have led to the concept of plaque stabilization as a new clinical strategy for the prevention of acute coronary syndromes. Plaque stabilization can be achieved through pharmacologic and lifestyle-modifying interventions that reduce vulnerability to plaque disruption by altering plaque composition and/or inflammatory activity within the plaque.
大量的病理学、临床、血管造影和血管内镜研究表明,急性冠状动脉综合征(不稳定型心绞痛、急性心肌梗死和缺血性猝死)最常见的原因是斑块破裂(斑块破裂或浅表斑块侵蚀)以及随之而来的冠状动脉血栓形成。多项系列血管造影研究表明,近60%-70%的急性冠状动脉综合征由轻度至中度阻塞性动脉粥样硬化斑块发展而来。冠状动脉斑块破裂似乎是斑块成分(斑块易损性)以及可能促使易损斑块发生斑块破裂的外在触发因素共同作用的结果。斑块破裂的易损性似乎很大程度上取决于富含脂质的粥样硬化核心的大小、覆盖核心的纤维帽的厚度以及帽内和帽下持续存在的炎症。炎症细胞可能通过分泌基质降解金属蛋白酶或MMPs(胶原酶、明胶酶、基质溶解素和基质溶素)以及抑制基质合成平滑肌细胞的功能和存活,在斑块破裂中发挥关键作用。炎症细胞还可能通过组织因子途径在斑块破裂后触发血栓形成中起关键作用。此外,血流动力学和机械力产生的应力可能促使斑块破裂,特别是在纤维帽最薄弱的部位,如肩部。斑块破裂后的血栓形成程度取决于破裂斑块的血栓形成能力、局部血流动力学紊乱和全身血栓形成-溶栓环境。突然剧烈运动、情绪应激(包括愤怒)或寒冷天气引起的交感神经活动激增也可能触发斑块破裂。这些观察结果导致了斑块稳定化这一预防急性冠状动脉综合征的新临床策略的概念。斑块稳定化可以通过药物和改变生活方式的干预措施来实现,这些措施通过改变斑块成分和/或斑块内的炎症活动来降低斑块破裂的易损性。