Peuhkuri K, Vapaatalo H, Nevala R, Korpela R
Institute of Biomedicine, Department of Pharmacology and Toxicology, University of Helsinki, Finland.
Aliment Pharmacol Ther. 1999 Jan;13(1):81-6. doi: 10.1046/j.1365-2036.1999.00450.x.
In lactose maldigesters the ingestion of food which retards gastric emptying improves tolerance to lactose.
To study the effects of the pharmacological modification of gastric emptying on the speed of development of lactose-induced symptoms.
After an overnight fast, 18 lactose maldigesters were given, in a randomized double-blind study design at 1-week intervals, either propantheline (as bromide 15 mg), metoclopramide (as hydrochloride 10 mg) or placebo, in identical capsules, 60 min before ingesting 50 g lactose coloured with 1 g carmine dye (to measure gastrointestinal transit time). Gastrointestinal symptoms, urinary galactose excretion, and breath hydrogen and blood glucose concentrations were recorded.
The propantheline-induced prolongation of gastric emptying improved tolerance to lactose, as measured by reduced area under the gastrointestinal symptom score curve 0-12 h, compared to placebo (by 26%) (P < 0.05) or metoclopramide (by 30%) (P < 0.05). The total hydrogen excretion AUC (180 min follow-up) increased by 15% after metoclopramide as compared with placebo (P = 0.18). Propantheline decreased this variable by 15% from placebo (P = 0.17). No significant differences in blood glucose, urinary galactose or gastrointestinal transit time were found.
In an oral lactose tolerance test, delaying gastric emptying with propantheline improved tolerance in lactose maldigesters, as measured by diminished gastrointestinal symptoms and reduced breath hydrogen concentration.
在乳糖消化不良者中,摄入可延缓胃排空的食物可提高对乳糖的耐受性。
研究胃排空的药理学改变对乳糖诱导症状发展速度的影响。
在禁食过夜后,18名乳糖消化不良者按随机双盲研究设计,每隔1周在摄入50 g加有1 g胭脂红染料的乳糖(用于测量胃肠通过时间)前60分钟,给予丙胺太林(溴化物15 mg)、甲氧氯普胺(盐酸盐10 mg)或安慰剂,胶囊外观相同。记录胃肠道症状、尿半乳糖排泄以及呼气氢和血糖浓度。
与安慰剂相比,丙胺太林诱导的胃排空延长提高了对乳糖的耐受性,以0 - 12小时胃肠道症状评分曲线下面积减少衡量(降低26%)(P < 0.05),与甲氧氯普胺相比(降低30%)(P < 0.05)。与安慰剂相比,甲氧氯普胺后总氢排泄曲线下面积(180分钟随访)增加15%(P = 0.18)。丙胺太林使该变量比安慰剂降低15%(P = 0.17)。血糖、尿半乳糖或胃肠通过时间未发现显著差异。
在口服乳糖耐量试验中,用丙胺太林延迟胃排空可提高乳糖消化不良者的耐受性,以胃肠道症状减轻和呼气氢浓度降低衡量。