Horiguchi A, Hatakeyama N, Ikeuchi K
Department of Urology, Ootawara Red Cross Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1998 Nov;44(11):809-11.
We herein report a rare case of peripelvic extravasation due to peritoneal dissemination of pancreatic carcinoma. A 75-year-old female with left flank pain was admitted. Computed tomographic scan demonstrated a huge urinoma medial and posterior to the left kidney, and an irregular mass around the left lower ureter. Retrograde pyelography showed complete ureteral obstruction. The probable diagnosis was spontaneous peripelvic extravasation due to left ureteral tumor or ovarian tumor. Laparotomy revealed a tumor involving the body and tail of the pancreas and some disseminated tumors in the retroperitoneum. Pathological diagnosis was metastatic carcinoma of the pancreas. Malignant tumors in the digestive organs should be taken into consideration in the differential diagnosis of peripelvic extravasation.
我们在此报告一例因胰腺癌腹膜播散导致肾盂周围外渗的罕见病例。一名75岁左侧腰痛女性入院。计算机断层扫描显示左肾内侧和后方有巨大尿囊肿,左输尿管下段周围有一不规则肿块。逆行肾盂造影显示输尿管完全梗阻。可能的诊断是左输尿管肿瘤或卵巢肿瘤导致的自发性肾盂周围外渗。剖腹手术发现肿瘤累及胰体和胰尾,腹膜后有一些播散性肿瘤。病理诊断为胰腺转移癌。在肾盂周围外渗的鉴别诊断中应考虑消化器官的恶性肿瘤。