Pivetti-Pezzi P, Accorinti M, Colabelli-Gisoldi R A, Pirraglia M P, Sirianni M C
Servizio Speciale di Immunovirologia Oculare, Istituto di Oftalmologia, Università degli Studi di Roma La Sapienza, Rome, Italy.
Cornea. 1999 Jan;18(1):47-51.
To evaluate the efficacy of an antiherpetic vaccine in recurrent herpetic ocular infections.
Twenty patients with herpes simplex virus 1-related recurrent keratitis/keratouveitis were prospectively enrolled and randomly assigned to receive either a specific vaccination with heat shock-inactivated herpes simplex virus type 1 (10 patients) or to be observed as controls (10 patients). The number, duration, and anatomic localization of relapses were recorded in all the patients for 12 months before inclusion in the study and for a similar period after the assignment of each subject to vaccine or control group.
In the vaccine group, we observed a reduction both in the number (p = 0.016) and average duration (p = 0.050) of recurrences, whereas in the control group, no significant change was found comparing a 12-month period before and after inclusion in the study. The comparison between the two groups highlighted a significant reduction in the number (p = 0.013) and average duration (p = 0.051) of relapses in treated subjects, who did not show any significant vaccine-induced side effects.
The use of a vaccination with heat shock-inactivated herpes simplex virus 1 seems to be able to reduce the number and duration of relapses in herpes simplex virus 1-related keratitis/keratouveitis.
评估一种抗疱疹疫苗在复发性疱疹性眼部感染中的疗效。
前瞻性纳入20例与单纯疱疹病毒1型相关的复发性角膜炎/角膜葡萄膜炎患者,并随机分为两组,一组接受热休克灭活的单纯疱疹病毒1型特异性疫苗接种(10例患者),另一组作为对照组进行观察(10例患者)。在纳入研究前的12个月以及将每个受试者分配到疫苗组或对照组后的相似时间段内,记录所有患者复发的次数、持续时间和解剖定位。
在疫苗组中,我们观察到复发次数(p = 0.016)和平均持续时间(p = 0.050)均有所减少,而在对照组中,研究纳入前后12个月期间未发现显著变化。两组之间的比较显示,治疗组患者的复发次数(p = 0.013)和平均持续时间(p = 0.051)显著减少,且未显示出任何由疫苗引起的显著副作用。
使用热休克灭活的单纯疱疹病毒1型疫苗似乎能够减少与单纯疱疹病毒1型相关的角膜炎/角膜葡萄膜炎的复发次数和持续时间。