Suppr超能文献

“第二气体效应”并非一个有效的概念。

The "second gas effect" is not a valid concept.

作者信息

Su F, Shi Y Q, Lee C

机构信息

Department of Anesthesiology, Harbor-University of California Los Angeles Medical Center, Torrance 90509-2910, USA.

出版信息

Anesth Analg. 1999 Jan;88(1):188-92. doi: 10.1097/00000539-199901000-00035.

Abstract

UNLABELLED

To determine whether the "second gas effect" is valid, we determined the pharmacokinetics of 0.2% enflurane with or without 80% N2) (n = 7 each) under controlled constant volume ventilation in 14 young healthy male patients before their operations. The alveolar (end-tidal) concentration (FA) and inspired concentration (FI) at the mouthpiece and the arterial blood concentration of enflurane were measured, and the ratio of FA to FI was calculated. The FA/FI of enflurane increased rapidly during the first few minutes of administration and then increased slowly. No significant difference was found in the FA/FI between the two groups at any time point (P > 0.05). The arterial blood concentrations of enflurane increased progressively and were not significantly different between the two groups at any time point (P > 0.05). The results indicate that, at high concentrations, N2O neither facilitated the increase of FA nor enhanced the uptake of a companion gas. The second gas effect is a nonexistent phenomenon in clinical practice because the concentrating effect is very weak and the augmentation effect is nonexistent under controlled ventilation.

IMPLICATIONS

We studied the effects of N2O on the ratio of alveolar (end-tidal) concentration to inspired concentration of the second gas (enflurane) and on its blood concentration in humans. Nitrous oxide did not affect the alveolar or blood concentration of the second gas under controlled constant volume ventilation. The "second gas effect" is not a valid concept.

摘要

未标记

为确定“第二气体效应”是否成立,我们在14名年轻健康男性患者手术前,于控制定容通气条件下,测定了分别吸入含80% N₂O的0.2%安氟醚(每组7例)及单纯0.2%安氟醚(每组7例)时的药代动力学。测量了咬嘴处的肺泡(呼气末)浓度(FA)和吸入浓度(FI)以及安氟醚的动脉血浓度,并计算了FA与FI的比值。安氟醚的FA/FI在给药最初几分钟迅速升高,随后缓慢升高。两组在任何时间点的FA/FI均无显著差异(P>0.05)。安氟醚的动脉血浓度逐渐升高,两组在任何时间点均无显著差异(P>0.05)。结果表明,在高浓度时,N₂O既未促进FA升高,也未增强伴随气体的摄取。在临床实践中,第二气体效应是不存在的现象,因为在控制通气条件下,浓缩效应非常微弱且不存在增强效应。

启示

我们研究了N₂O对人体中第二气体(安氟醚)的肺泡(呼气末)浓度与吸入浓度之比及其血药浓度的影响。在控制定容通气条件下,氧化亚氮不影响第二气体的肺泡或血药浓度。“第二气体效应”不是一个有效的概念。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验