Tanaka Y, Tokunaga K, Katsuragawa K, Yoshiura K, Naitoh M, Kino K, Tsuru M, Matsumoto K, Fukazawa T, Kuroiwa K, Sakagawa K, Sawabe M, Takubo K, Esaki Y
Department of Gastroenterology and Hepatology, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital, Japan.
J Clin Gastroenterol. 1999 Jan;28(1):67-9. doi: 10.1097/00004836-199901000-00018.
A case of early carcinoma of the distal second part of the duodenum, in a 74-year-old man, is presented. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography was performed for diagnosis of a common bile duct stone. During this procedure, small elevated lesions were found incidentally in the distal second part of the duodenum, and the histologic examination of a biopsy specimen showed adenocarcinoma. The lesions were removed by wedge resection, and pathologic examination revealed duodenal carcinoma limited to the lamina propria. Although carcinoma of the duodenum, other than of the ampulla of Vater region, is very rare, it is sometimes possible to detect asymptomatic early tumors. However, this requires careful observation of the entire duodenal mucosa, including that of the distal duodenum, at duodenoscopy.
本文报告一例74岁男性十二指肠第二段远端早期癌。因诊断胆总管结石而行内镜逆行胰胆管造影术。在此过程中,偶然在十二指肠第二段远端发现小的隆起性病变,活检标本的组织学检查显示为腺癌。病变通过楔形切除术切除,病理检查显示十二指肠癌局限于固有层。除 Vater 壶腹区域外,十二指肠癌非常罕见,但有时有可能检测到无症状的早期肿瘤。然而,这需要在十二指肠镜检查时仔细观察整个十二指肠黏膜,包括十二指肠远端的黏膜。