[Vascular "tumors" and the rules of their surgical management].

After defining vascular tumors and malformations, formerly called angiomas, the authors adopt the classification of the International Society for the Study of vascular Anomalies. The various groups of malformations, after definition of the subject and the problems raised, are illustrated by a number of clinical cases and the rules of surgical management are discussed. Capillary malformations, formerly called portwine stains, can be treated by dye laser, but sometimes tissue and orthognathic reconstructive surgery in the presence of a skeletal malformation. Lymphatic malformations (lymphangiomas), optimally assessed by CT or MRI, can be treated by a variety of approaches: sclerotherapy, surgery. Venous malformations raise very different problems in the cervicocephalic region and on the limbs and trunk, but always require a multidisciplinary approach with, according to the site, size and repercussions, Ethibloc percutaneous sclerotherapy, embolization, surgery. Arteriovenous malformations require complete surgical treatment, usually preceded by embolization; reconstruction consists of local flaps or skin expansion in simple cases, and revascularized free flaps in difficult cases. If the malformation is cosmetically and functionally acceptable, the authors propose conservative management. The first-line treatment of haemangiomas is pharmacological (corticosteroids, interferon), but surgery may be indicated in two situations: early and late. There is a renewed interest in early surgery, subtended by several factors including cosmetic concerns and the development of new technologies, including the Cavitron. Late surgery retains its classical cosmetic and functional indications. Two key-words dominate the rules of therapeutic management of all types of vascular malformations: a multidisciplinary approach and modesty.