Matsumoto R, Oda M, Arai N, Shin T, Hayashi M
Department of Pathology and Neuropathology, Tokyo Metropolitan Neurological Hospital, Fuchu-shi, Japan.
Acta Neuropathol. 1999 Feb;97(2):208-14. doi: 10.1007/s004010050976.
A case of hemispheric infarction involving the territory of the right middle cerebral artery and the thalamus showed conspicuous asymmetric degeneration in the substantia nigra, red nuclei, inferior olivary nuclei and dentate nuclei with concomitant changes of progressive supranuclear palsy (PSP). The right substantia nigra and red nucleus showed loss of neurons and proliferation of astrocytes. The right olivary nucleus was hypertrophic, while the neuronal loss and astrocytosis in the dentate nucleus were predominant on the contralateral side. Modified Gallyas-Braak staining revealed the extensive distribution of neurofibrillary tangles (NFTs), threads and intraglial argyrophilic structures in the globus pallidus, subthalamic nuclei, cerebral cortex and dentate nuclei, as well as in the affected brain stem nuclei, with a distinct predominance on the affected side. In this case, the one-sided predominance of the extended degeneration in these brain stem and cerebellar areas is considered, in addition to the PSP changes, to be due to secondary retrograde degeneration via the nigrostriatal and dentato-rubro-thalamic pathways following the hemispheric infarction, and to also be the result of disruption of the dentato-olivary fiber connections. In addition, because of the predominant distribution of NFTs on the more degenerated side, it is surmised that the formation of NFTs may be accelerated by secondary degeneration.
一例涉及右侧大脑中动脉供血区和丘脑的半球梗死病例显示,黑质、红核、下橄榄核和齿状核出现明显的不对称性变性,并伴有进行性核上性麻痹(PSP)的改变。右侧黑质和红核显示神经元丢失和星形胶质细胞增生。右侧橄榄核肥大,而齿状核的神经元丢失和星形细胞增多在对侧更为明显。改良的Gallyas-Braak染色显示,苍白球、丘脑底核、大脑皮层和齿状核以及受影响的脑干核中广泛分布有神经原纤维缠结(NFTs)、神经丝和胶质内嗜银结构,且在受影响侧明显占优势。在该病例中,除PSP改变外,这些脑干和小脑区域的扩展性变性单侧占优势被认为是由于半球梗死后通过黑质纹状体和齿状核-红核-丘脑通路的继发性逆行性变性,也是齿状核-橄榄核纤维连接中断的结果。此外,由于NFTs在变性更严重一侧的优势分布,推测继发性变性可能加速了NFTs的形成。