Costes V, Durand L, Pageaux G P, Ducos J, Mondain A M, Picot M C, Domergue J, Larrey D, Baldet P
Department of Pathology, Hopital Gui de Chauliac, Montpellier, France.
Am J Clin Pathol. 1999 Feb;111(2):252-8. doi: 10.1093/ajcp/111.2.252.
The reasons for wide variations in the severity of recurrent hepatitis C after liver transplantation are unclear. We studied liver transplant recipients to assess the effect of hepatitis C virus (HCV) genotype and HCV RNA quantification on histologic progression of recurrent hepatitis C after transplantation. Twenty-five patients underwent transplantation for HCV cirrhosis and were followed up with virologic and histologic assessments for a mean of 51 months. HCV genotype was determined by line probe assay. HCV RNA was quantitated in serum samples by nested polymerase chain reaction. The HCV genotype 1 was detected in 17 patients and other genotypes in 8. Acute lobular hepatitis developed in 17 patients 162 days posttransplantation on average. Long-term biopsy specimens (mean, 51 months after the date of liver transplantation; range, 24-86 months) showed chronic hepatitis in 19 patients (mild, 5; moderate, 9; and severe, 5, 2 with extensive scarring). The serum alanine aminotransferase level was correlated with hepatocyte necrosis (piecemeal and lobular) but not with portal inflammation or fibrosis. Patients infected with genotype 1 had a higher Knodell score, and the 5 patients with severe hepatitis C all were infected with genotype 1. HCV RNA levels were significantly higher in patients with genotype 1 than in patients with other genotypes, as were the severity of histologic recurrence and levels of viral replication.
肝移植后丙型肝炎复发严重程度差异很大,其原因尚不清楚。我们对肝移植受者进行了研究,以评估丙型肝炎病毒(HCV)基因型和HCV RNA定量对移植后丙型肝炎组织学进展的影响。25例因丙型肝炎肝硬化接受移植的患者接受了病毒学和组织学评估,平均随访51个月。HCV基因型通过线性探针分析确定。通过巢式聚合酶链反应对血清样本中的HCV RNA进行定量。17例患者检测到HCV基因型1,8例为其他基因型。17例患者在移植后162天平均发生急性小叶性肝炎。长期活检标本(平均肝移植后51个月;范围24 - 86个月)显示19例患者有慢性肝炎(轻度5例、中度9例、重度5例,2例有广泛瘢痕形成)。血清丙氨酸氨基转移酶水平与肝细胞坏死(碎片状和小叶性)相关,但与门脉炎症或纤维化无关。感染基因型1的患者Knodell评分较高,5例重度丙型肝炎患者均感染基因型1。基因型1患者的HCV RNA水平显著高于其他基因型患者,组织学复发的严重程度和病毒复制水平也是如此。