Yates M E, Tennstedt S, Chang B H
New England Research Institutes, Watertown, Massachusetts, USA.
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 1999 Jan;54(1):P12-22. doi: 10.1093/geronb/54b.1.p12.
This article explores the relationships between caregiving stressors and caregiver well-being in a representative community sample of disabled elders and their informal caregivers. The direct and indirect effects of stressors and potential mediators on the outcome of caregiver psychological well-being, as measured by depression, were examined using path analysis. Potential mediators of the primary stressors on depression included mastery, emotional support; quality of relationship between the caregiver and the care recipient, formal service use and role overload. Findings indicate that the caregiving stressors (needs for care) led to caregiver depression indirectly through their effect on hours of care provided and the resulting caregiver perception of role overload. Quality of the caregiver/care recipient relationship mediated the relationship of the caregiving stressors and caregiver overload and depression. Finally, regardless of the level of primary stressors, caregivers with high levels of mastery or emotional support were at lower risk of depression. These findings can be used to inform the design of proactive caregiver interventions.
本文探讨了在一个具有代表性的社区样本中,残疾老年人及其非正式照料者的照料压力源与照料者幸福感之间的关系。使用路径分析方法,研究了压力源和潜在中介因素对以抑郁为衡量指标的照料者心理健康结果的直接和间接影响。主要压力源对抑郁的潜在中介因素包括掌控感、情感支持、照料者与受照料者之间的关系质量、正式服务的使用情况以及角色负担过重。研究结果表明,照料压力源(护理需求)通过影响提供护理的时长以及由此产生的照料者对角色负担过重的认知,间接导致照料者抑郁。照料者/受照料者关系的质量在照料压力源与照料者负担过重及抑郁之间起到了中介作用。最后,无论主要压力源的程度如何,具有较高掌控感或情感支持水平的照料者患抑郁症的风险较低。这些研究结果可用于为积极的照料者干预措施的设计提供参考。