Takada T, Yasuda H, Amano H, Yoshida M, Hijikata H, Takada K
First Department of Surgery, Teikyo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Hepatogastroenterology. 1998 Nov-Dec;45(24):1967-72.
BACKGROUND/AIMS: Mucin-producing tumors of the pancreas are clinically characterized by dilatation of the major pancreatic duct due to pooled mucin, and by dilatation of the orifice of the duodenal papilla. The concept of mucin-producing tumors of the pancreas was proposed in 1982, but has undergone revision since then.
The present paper reviews the history, classification, and description of mucin-producing tumors of the pancreas. Problems relating to this type of tumor are also discussed.
The clinical concept of mucin-producing tumors of the pancreas has affected studies of the pancreatic diseases in many areas. First, when recognition of pancreatic cancer with a relatively good prognosis commenced, this concept led to awareness of the necessity for a detailed examination of the pancreatic duct epitheliums in cases of suspected pancreatic carcinoma. Second, the concept made it easier to diagnose carcinoma in situ. Third, new classifications of cystic lesions of the pancreas were initiated. Fourth, a molecular biological view of the onset of pancreatic cancer was developed. Pathologically, this type of tumor is characterized by papillary growth of the epitheliums within the pancreatic duct, and it has been regarded as having a good prognosis. The term mucin-producing tumors of the pancreas now includes: intraductal papillary tumors which are non-invasive carcinomas or carcinoma in situ; duct-ectatic tumors, or mucinous cystic tumors; and, invasive carcinomas, derived from the former types.
The definition of "mucin-producing tumor of the pancreas" has been undergoing revision. In the past, it has referred to pancreatic tumors with a good prognosis. It is now time to consider a more detailed classification.
背景/目的:胰腺黏液生成性肿瘤的临床特征为,由于黏液积聚导致主胰管扩张,以及十二指肠乳头开口扩张。胰腺黏液生成性肿瘤的概念于1982年提出,但此后经历了修订。
本文回顾了胰腺黏液生成性肿瘤的历史、分类和描述。还讨论了与这类肿瘤相关的问题。
胰腺黏液生成性肿瘤的临床概念在许多领域影响了胰腺疾病的研究。首先,当开始认识到预后相对较好的胰腺癌时,这一概念促使人们意识到在疑似胰腺癌病例中对胰管上皮进行详细检查的必要性。其次,这一概念使原位癌的诊断更加容易。第三,引发了胰腺囊性病变的新分类。第四,形成了胰腺癌发病的分子生物学观点。在病理上,这类肿瘤的特征是胰管内上皮呈乳头状生长,并且一直被认为预后良好。现在,胰腺黏液生成性肿瘤这一术语包括:非浸润性癌或原位癌的导管内乳头状肿瘤;导管扩张性肿瘤,或黏液性囊性肿瘤;以及由前几种类型发展而来的浸润性癌。
“胰腺黏液生成性肿瘤”的定义一直在修订。过去,它指的是预后良好的胰腺肿瘤。现在是时候考虑更详细的分类了。