Wakefield M A
Postgrad Med J. 1976 Oct;52(612):651-2. doi: 10.1136/pgmj.52.612.651.
A further case of mesangiocapillary glomth reduced serum C3 levels is reported. The father of the patient was also found to have C3 deficiency. This lends support to the hypothesis that C3 deficiency may be the primary disorder relating these conditions and there is evidence in this case that the deficiency may be genetically determined. It is suggested that the complement state of close relatives, particularly younger siblings, of patients with these disorders should be investigated and, if abnormalities are found, they should be followed-up in order to elucidate the role of hypocomplementaemia in these uncommon disorders.
报告了另一例伴有血清C3水平降低的系膜毛细血管性肾小球肾炎病例。还发现患者的父亲存在C3缺乏。这支持了以下假说:C3缺乏可能是与这些病症相关的原发性疾病,且在该病例中有证据表明这种缺乏可能是由基因决定的。建议对患有这些疾病的患者的近亲,尤其是年幼的兄弟姐妹的补体状态进行调查,若发现异常,应进行随访,以阐明低补体血症在这些罕见疾病中的作用。