Grandjean E M, Ducommun E, Gauthier G, Courvoisier B
Schweiz Med Wochenschr. 1976 Jul 24;106(30):1006-11.
Five cases of bismuth associated encephalopathy have been observed in the area of Geneva (Switzerland). Thy typical clinical picture is described and the blood and urinary bismuth levels are analyzed in comparison with a group of patients on bismuth treatment but without encephalopathy. A link is established between these observations and previously reported cases of bismuth toxicity, and also with other toxic encephalopathies. With regard to pathogenesis, two hypotheses are discussed: alkylation of bismuth in vivo, and association with another neurotoxic element. With this in view, the urinary excretion of arsenic, lead and mercury was measured. The results were within normal limits.
在瑞士日内瓦地区观察到5例铋相关性脑病。描述了其典型的临床症状,并与一组接受铋治疗但未患脑病的患者进行对比,分析了血液和尿液中的铋水平。将这些观察结果与先前报道的铋中毒病例以及其他中毒性脑病建立了联系。关于发病机制,讨论了两种假说:铋在体内的烷基化以及与另一种神经毒性元素的关联。据此,测量了砷、铅和汞的尿排泄量。结果在正常范围内。