Deriu G P, Milite D, Verlato F, Cognolato D, Frigatti P, Zaramella M, Mellone G, Greco F
Padua Medical School, Italy.
J Cardiovasc Surg (Torino). 1998 Dec;39(6):729-34.
The aim of this retrospective study is to analyze the short and long term results of two different surgical treatments in patients with subclavian lesions: common carotid-subclavian artery bypass (CSB) versus transposition of subclavian artery on the common carotid artery (SCT).
From 1981 until 1995, 40 non randomized patients with symptomatic subclavian steal underwent 20 CSBs and 20 SCTs. Risk factor rates were equally balanced in the two groups. Surgery was carried out routinely under general anesthesia, with electroencephalic continuous monitoring. Patency of revascularization was assessed by physical examination, brachial blood pressure determinations, ultrasound sonography and angiography whenever recurrence of symptoms developed or when the function of repair was in doubt. Patients were examined every year. In Spring 1996 (range 9-189 mos, average 7 years) a general clinical-instrumental follow-up was performed.
In the short term (<30 days) mortality was 5%: one death (5%) for pulmonary embolism in a patient with CSB and one for myocardial infarction in a patient with SCT. The early thrombosis rate was 5% (1 CSB and 1 common carotid artery distal to a patent SCT). During follow-up 10 patients (25%) died and 6 were lost. The six-year actuarial patency rate was 100% for SCT and 66% for CSB. Moreover there were 3 thromboses of the vertebral artery homolateral to patent CSBs.
In conclusions SCT should be considered the surgical technical choice for the treatment of proximal subclavian artery lesions.
本回顾性研究旨在分析锁骨下病变患者两种不同手术治疗的短期和长期结果:颈总动脉-锁骨下动脉搭桥术(CSB)与锁骨下动脉转位至颈总动脉术(SCT)。
1981年至1995年,40例有症状的锁骨下动脉盗血非随机患者接受了20例CSB和20例SCT。两组的危险因素发生率均衡。手术常规在全身麻醉下进行,并进行脑电图连续监测。每当出现症状复发或修复功能存疑时,通过体格检查、肱动脉血压测定、超声检查和血管造影评估血运重建的通畅情况。每年对患者进行检查。1996年春季(范围9 - 189个月,平均7年)进行了全面的临床仪器随访。
短期内(<30天)死亡率为5%:1例CSB患者因肺栓塞死亡,1例SCT患者因心肌梗死死亡。早期血栓形成率为5%(1例CSB和1例SCT通畅情况下的颈总动脉远端)。随访期间10例患者(25%)死亡,6例失访。SCT的六年预期通畅率为100%,CSB为66%。此外,CSB通畅情况下同侧椎动脉有3例血栓形成。
总之,SCT应被视为治疗近端锁骨下动脉病变的手术技术选择。