Gerchow J
Z Rechtsmed. 1976 Feb 25;77(2760323-761223-2):135-9. doi: 10.1007/BF02114860.
On a case of mechanical suffocation the problem of persistent "capability to act" during continuing insufficient blood perfusion of the brain is discussed. This means a form of manifestation exhibiting a certain aim, but which cannot be related to voluntary human behaviour. As an explanation reflex-like stimulus-reaction connexions often repeated during life-time are suggested. Similarly, verbal expressions not compatible with the actual situation at the point of death after severe injuries of the frontal lobe cannot be explained conclusively. Those manifestations can probably be attributed to engram-like or life-style forming impressions.
本文讨论了一例机械性窒息病例，探讨了在大脑持续血液灌注不足的情况下，“行动能力”持续存在的问题。这意味着一种表现形式呈现出某种目的，但却与人类的自主行为无关。作为一种解释，有人提出这是由于一生中经常重复出现的类似反射的刺激 - 反应联系。同样，额叶严重损伤后在死亡瞬间出现的与实际情况不符的言语表达也无法得到确切解释。这些表现可能归因于类似记忆痕迹或形成生活方式的印象。
