Lumeng L, Cleary R E, Wagner R
Am J Clin Nutr. 1976 Dec;29(12):1376-83. doi: 10.1093/ajcn/29.12.1376.
This prospective study assesses the effect of 2.5, 4, and 10 mg of pyridoxine supplementation during pregnancy on maternal and fetal plasma levels of pyridoxal 5'-phosphate (PLP) and on the degree of coenzyme saturation (activation factor) of aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase (alphaEGOT and alphaEGPT) in maternal erythrocytes. More than 4 mg of pyridoxine supplementation daily was required for most pregnancies to maintain maternal plasma PLP levels within the range observed during the first trimester and in the nonpregnant state. The plasma PLP concentrations in maternal and cord blood were highly correlated and indicated a dependence of fetal vitamin B6 nutrition on maternal circulating PLP. Measurements of alphaEGOT and alphaEGPT were not as reproducible as plasma PLP assays and were less sensitive and quantitative indicators. In the majority of subjects, the changes in alphaEGOT and alphaEGPT with time correlated poorly with the changes in plasma PLP. However, when the data were analyzed without regard for their dependence on time, they demonstrated a negative, linear correlation between alphaEGOT and log plasma PLP and between alphaEGPT and log plasma PLP for the group on 2.5 mg of pyridoxine and for all the subjects combined. Finally, the dietary records showed that most of the subjects consumed less than 2 mg of vitamin B6 daily from their food. The results indicate that the current Recommended Dietary Allowance for vitamin B6 during pregnancy (2.5 mg) is too low and that supplementation of this vitamin in an amount more than 4 mg daily is recommended.
这项前瞻性研究评估了孕期补充2.5毫克、4毫克和10毫克吡哆醇对母体和胎儿血浆中磷酸吡哆醛(PLP)水平以及母体红细胞中天冬氨酸转氨酶和丙氨酸转氨酶(αEGOT和αEGPT)辅酶饱和度(激活因子)程度的影响。大多数孕妇每天需要补充超过4毫克的吡哆醇,才能将母体血浆PLP水平维持在孕早期和非孕期观察到的范围内。母体和脐带血中的血浆PLP浓度高度相关,表明胎儿维生素B6营养依赖于母体循环中的PLP。αEGOT和αEGPT的测量不如血浆PLP检测那样可重复,且是不太敏感和定量的指标。在大多数受试者中,αEGOT和αEGPT随时间的变化与血浆PLP的变化相关性较差。然而,当不考虑数据对时间的依赖性进行分析时,对于服用2.5毫克吡哆醇的组以及所有受试者合并组,αEGOT与血浆PLP对数之间以及αEGPT与血浆PLP对数之间呈现负线性相关。最后,饮食记录显示,大多数受试者每天从食物中摄入的维生素B6不足2毫克。结果表明,目前孕期维生素B6的推荐膳食摄入量(2.5毫克)过低,建议每天补充超过4毫克的这种维生素。