Suppr超能文献

“杂交”及经皮与外科联合干预治疗特定心脏病患者:一种新策略。

"Hybrid" and combined percutaneous and surgical intervention to treat selected cardiac patients: a new strategy.

作者信息

Presbitero P, Gallotti R, Belli G, Franciosi G, Maiello L, Nicolini F, Manasse E, Citterio E, Carcagnì A, Foresti A

机构信息

UO Cardiologia Interventistica, Istituto Clinico Humanitas, Rozzano (MI).

出版信息

G Ital Cardiol. 1999 Jan;29(1):27-33.

PMID:9987044
Abstract

The term "hybrid revascularization" describes the combined use of minimally-invasive surgery without cardiopulmonary bypass and percutaneous coronary revascularization in selected cases. The theoretical advantage of a less invasive surgical intervention must be weighted against the need for additional percutaneous procedures, with their own risks and limitations. We describe our initial experience with hybrid revascularization at the Istituto Clinico Humanitas in Milan. From 7/97 to 10/98, twelve patients underwent hybrid revascularization or a combined percutaneous and surgical intervention. A "classic" hybrid approach, consisting of minimally-invasive direct coronary artery bypass to the left anterior descending coronary artery and angioplasty or stenting of arteries in the right coronary artery or circumflex territories, was used in nine patients. In three patients, myocardial revascularization could be completed with percutaneous procedures after bypass surgery without cardiopulmonary bypass (in two patients because of severe aortic calcification) or valve surgery in a patient with two previous bypass operations. In-hospital complications were observed in three patients. Two required urgent median sternotomy (one for impending cardiac tamponade, one for conversion to bypass on extra-corporeal circulation). One patient developed atheroembolism after percutaneous intervention: after hospital discharge, there was a recurrence of symptoms, clinical deterioration with renal failure and eventually death. At a mean follow-up of 152 +/- 91 days (range 17 to 283) after minimally-invasive surgery and 166 +/- 122 days (range 13 to 397) after angioplasty, all surviving patients are well and free of anginal symptoms. Closer collaboration between surgical and interventional operators may offer a novel approach to effective treatment of difficult patient subsets. However, our initial experience suggests that a cautious evaluation of possible risks and benefits must carefully be entertained in each patient who may be considered a candidate for hybrid revascularization or combined percutaneous and surgical intervention.

摘要

“杂交血运重建”一词描述了在特定病例中联合使用非体外循环微创手术和经皮冠状动脉血运重建术。侵入性较小的外科手术干预的理论优势必须与额外经皮手术的必要性相权衡,因为经皮手术有其自身的风险和局限性。我们描述了我们在米兰的伊斯特托临床医院进行杂交血运重建的初步经验。从1997年7月至1998年10月,12例患者接受了杂交血运重建或经皮与外科联合干预。9例患者采用了“经典”杂交方法,即对左前降支冠状动脉进行非体外循环下微创直接冠状动脉搭桥术,并对右冠状动脉或回旋支区域的动脉进行血管成形术或支架置入术。3例患者在非体外循环搭桥手术后(2例因严重主动脉钙化)或1例曾接受过两次搭桥手术的患者在瓣膜手术后,可通过经皮手术完成心肌血运重建。3例患者出现了院内并发症。2例需要紧急正中开胸手术(1例因即将发生心脏压塞,1例因转为体外循环下搭桥手术)。1例患者在经皮干预后发生动脉粥样硬化栓塞:出院后症状复发,临床恶化并伴有肾衰竭,最终死亡。在微创手术后平均随访152±91天(范围17至283天),血管成形术后平均随访166±122天(范围13至397天),所有存活患者情况良好,无心绞痛症状。外科和介入手术医生之间更密切的合作可能为有效治疗困难患者亚组提供一种新方法。然而,我们的初步经验表明,对于每一位可能被视为杂交血运重建或经皮与外科联合干预候选者的患者,必须谨慎评估可能的风险和益处。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验