Singer S, Johnson C E, Mohr R, Holowecky C
Department of Pediatrics, School of Medicine, Case Western Reserve University, Cleveland, OH, USA.
Vaccine. 1999 Jan 28;17(4):327-9. doi: 10.1016/s0264-410x(98)00209-6.
An uncommon reaction to varicella vaccine has been urticaria. Based on two reports of urticaria believed to be due to gelatin in recipients of measles-mumps-rubella vaccine, we suspected gelatin as the cause of generalized urticaria in two children after varicella vaccination. Intradermal testing with gelatin yielded a wheal and flare reaction in both children. We conclude that children known to be allergic to gelatin should not receive Oka/Merck varicella vaccine (VARIVAX).
水痘疫苗一种不常见的反应是荨麻疹。基于两例据信由麻疹-腮腺炎-风疹疫苗接种者体内明胶导致的荨麻疹报告,我们怀疑明胶是两名儿童接种水痘疫苗后全身性荨麻疹的病因。对这两名儿童进行的明胶皮内试验均产生了风团和红晕反应。我们得出结论,已知对明胶过敏的儿童不应接种Oka/默克水痘疫苗(Varivax)。