Joosten L A, Helsen M M, Saxne T, Heinegård D, van de Putte L B, van den Berg W B
Department of Rheumatology, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Inflamm Res. 1999 Jan;48(1):48-55. doi: 10.1007/s000110050396.
To investigate potential synergy of low dosages glucocorticosteroids (GC's) and interleukin-10 (IL-10), using established murine collagen-induced arthritis (CIA) as a model.
DBA-1J/BOM mice were immunized with bovine type II collagen and boosted at day 21. Mice with established CIA were selected and treated for at least 7 days with either prednisolone (0.05-5 mg/kg), IL-10 (0.1-5 micrograms/day) or the combination of prednisolone/IL-10 (0.05/1 and 0.05/5). Arthritis score was monitored visually, and joint pathology was examined by histology, and serum cartilage oligomeric matrix protein (COMP) measured.
Amelioration of CIA was found with dosages of 1 and 5 mg/kg prednisolone, while a dose of 0.05 mg/kg prednisolone was ineffective. Treatment of CIA with 5 micrograms/day IL-10 resulted in a mild, but significant suppression. Synergistic effects were seen with the combination of low dose prednisolone and IL-10 (0.05 mg/kg, 1 microgram/day). Both arthritis score and joint pathology were significantly reduced. Moreover, COMP levels were significantly decreased after IL-10/prednisolone treatment, confirming decreased cartilage involvement. Of great interest, treatment of CIA with prednisolone/IL-10 markedly reduced IL-1 beta and enhanced IL-10 production by synovial tissue. In addition, synovial mRNA levels for IL-1 beta were decreased, while mRNA levels for IL-10 and IL-1Ra were upregulated by combined treatment.
This study demonstrates synergistic effects of combined treatment with prednisolone and IL-10 on suppressing disease activity of CIA as well as reducing cartilage.
以已建立的小鼠胶原诱导性关节炎(CIA)为模型,研究低剂量糖皮质激素(GC)与白细胞介素-10(IL-10)的潜在协同作用。
用牛II型胶原免疫DBA-1J/BOM小鼠,并在第21天进行加强免疫。选择已患CIA的小鼠,用泼尼松龙(0.05 - 5mg/kg)、IL-10(0.1 - 5μg/天)或泼尼松龙/IL-10组合(0.05/1和0.05/5)治疗至少7天。通过肉眼监测关节炎评分,通过组织学检查关节病理,并测量血清软骨寡聚基质蛋白(COMP)。
发现1mg/kg和5mg/kg泼尼松龙剂量可改善CIA,而0.05mg/kg泼尼松龙剂量无效。用5μg/天IL-10治疗CIA导致轻度但显著的抑制。低剂量泼尼松龙与IL-10(0.05mg/kg,1μg/天)组合可见协同作用。关节炎评分和关节病理均显著降低。此外,IL-10/泼尼松龙治疗后COMP水平显著降低,证实软骨受累减少。有趣的是,用泼尼松龙/IL-10治疗CIA可显著降低IL-1β并增强滑膜组织中IL-10的产生。此外,联合治疗使滑膜中IL-1β的mRNA水平降低,而IL-10和IL-1Ra的mRNA水平上调。
本研究证明泼尼松龙与IL-10联合治疗对抑制CIA疾病活动以及减少软骨具有协同作用。