Suppr超能文献

白细胞介素-4和白细胞介素-10在小鼠胶原诱导性关节炎中的作用。白细胞介素-4和白细胞介素-10治疗对软骨破坏的保护作用。

Role of interleukin-4 and interleukin-10 in murine collagen-induced arthritis. Protective effect of interleukin-4 and interleukin-10 treatment on cartilage destruction.

作者信息

Joosten L A, Lubberts E, Durez P, Helsen M M, Jacobs M J, Goldman M, van den Berg W B

机构信息

University Hospital Nijmegen, The Netherlands.

出版信息

Arthritis Rheum. 1997 Feb;40(2):249-60. doi: 10.1002/art.1780400209.

Abstract

OBJECTIVE

To examine the role of endogenous interleukin-4 (IL-4) and interleukin-10 (IL-10) and the therapeutic effect of the addition of IL-4 and IL-10 in early and established murine collagen-induced arthritis (CIA).

METHODS

Murine recombinant IL-4, IL-10, or the combination was given intraperitoneally twice daily from the day of arthritis onset up to 7-10 days of CIA in DBA/1 mice. Anti-IL-4, anti-IL-10, or both antibodies were given intraperitoneally before or after the onset of CIA. The effect of cytokine or anticytokine treatment was monitored visually by macroscopic scoring. Histology and reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) analyses were performed at the end of the treatment period.

RESULTS

IL-4 alone did not provoke any effect, IL-10 slightly suppressed the arthritis, but a more pronounced amelioration was found with the combination. This cooperative effect was noted after early treatment but also occurred when the start of treatment was delayed until 1 week after onset. Apart from suppression of macroscopic signs of inflammation, combined treatment with IL-4/IL-10 also reduced cellular infiltrates in the synovial tissue and caused pronounced protection against cartilage destruction. Moreover, levels of mRNA for tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) and IL-1 were highly suppressed both in the synovial tissue and in the articular cartilage. In contrast, levels of IL-1 receptor antagonist (IL-1Ra) mRNA remained elevated, which suggests that the mechanism of protection may be related to suppressed production of TNF alpha and IL-1, with concomitant up-regulation of the IL-1Ra/IL-1 balance. However, accelerated onset of CIA and increased severity could be achieved with neutralizing anti-IL-10 antibodies. This expression could be further optimized with a combination of anti-IL-4 and anti-IL-10 antibodies, although anti-IL-4 alone was without effect.

CONCLUSION

Our data are consistent with a dominant role of IL-10 in the natural suppression of arthritis expression, whereas combined treatment with IL-4 and IL-10 appears of potential therapeutic value, not only at the onset, but also in established arthritis.

摘要

目的

研究内源性白细胞介素-4(IL-4)和白细胞介素-10(IL-10)的作用以及在早期和已确诊的小鼠胶原诱导性关节炎(CIA)中添加IL-4和IL-10的治疗效果。

方法

从关节炎发作之日起,直至DBA/1小鼠发生CIA的7 - 10天,每天两次腹腔注射小鼠重组IL-4、IL-10或二者的组合。在CIA发作之前或之后腹腔注射抗IL-4、抗IL-10或两种抗体。通过宏观评分直观监测细胞因子或抗细胞因子治疗的效果。在治疗期结束时进行组织学和逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析。

结果

单独使用IL-4未产生任何效果,IL-10略微抑制了关节炎,但二者联合使用时改善更为明显。这种协同作用在早期治疗后即可观察到,当治疗开始延迟至发病后1周时也会出现。除了抑制炎症的宏观体征外,IL-4/IL-10联合治疗还减少了滑膜组织中的细胞浸润,并对软骨破坏起到了显著的保护作用。此外,滑膜组织和关节软骨中肿瘤坏死因子α(TNFα)和IL-1的mRNA水平均受到高度抑制。相反,IL-1受体拮抗剂(IL-1Ra)的mRNA水平仍然升高,这表明保护机制可能与TNFα和IL-1的产生受到抑制以及IL-1Ra/IL-1平衡的上调有关。然而,使用中和抗IL-10抗体可使CIA发作加速且病情加重。尽管单独使用抗IL-4无效,但抗IL-4和抗IL-10抗体联合使用可进一步优化这种表现。

结论

我们的数据表明IL-10在自然抑制关节炎表达中起主导作用,而IL-4和IL-10联合治疗不仅在发病初期,而且在已确诊的关节炎中都具有潜在的治疗价值。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验