Shapiro R, Ackers M L, Lance S, Rabbani M, Schaefer L, Daugherty J, Thelen C, Swerdlow D
Foodborne and Diarrheal Diseases Branch, National Center for Infectious Diseases, and Epidemic Intelligence Service, Epidemiology Program Office, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
J Food Prot. 1999 Feb;62(2):118-22. doi: 10.4315/0362-028x-62.2.118.
In October 1996, we investigated an outbreak of Salmonella serotype Thompson infections associated with Restaurant A in Sioux Falls, South Dakota, and conducted two cohort studies among persons who ate at luncheons catered by Restaurant A. Fifty-two Salmonella Thompson infections were identified between 29 September and 14 October 1996. Infections occurred among employees and patrons at Restaurant A and among attendees at three luncheons catered by the restaurant on 7 October. Roast beef cooked at Restaurant A was the only food item significantly associated with illness. Cooking times and storage temperatures for roast beef were inadequate to prevent multiplication of Salmonella, and the chefs were unaware of proper cooking and storage temperatures. We conclude that improper handling of roast beef probably caused this outbreak of Salmonella Thompson infections. Better knowledge of food safety practices by the cooking staff at Restaurant A, through required food safety education, might have prevented the outbreak.
1996年10月,我们调查了南达科他州苏福尔斯市与A餐厅相关的汤普森血清型沙门氏菌感染暴发事件,并对在A餐厅承办的午餐中用餐的人员进行了两项队列研究。1996年9月29日至10月14日期间,共确认了52例汤普森沙门氏菌感染病例。感染发生在A餐厅的员工和顾客以及10月7日该餐厅承办的三场午餐的参加者中。A餐厅烹制的烤牛肉是唯一与疾病显著相关的食品。烤牛肉的烹饪时间和储存温度不足以防止沙门氏菌繁殖,厨师也不知道正确的烹饪和储存温度。我们得出结论,烤牛肉处理不当可能导致了此次汤普森沙门氏菌感染暴发。通过要求的食品安全教育,A餐厅烹饪人员更好地了解食品安全做法,可能会预防此次暴发。