Lin F Y, Morris J G, Trump D, Tilghman D, Wood P K, Jackman N, Israel E, Libonati J P
Office of Disease Control and Epidemiology, Maryland Department of Health and Mental Hygiene, Baltimore.
Am J Epidemiol. 1988 Oct;128(4):839-44. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a115037.
Salmonella enteritidis ser. enteritidis was isolated from patrons and employees of three restaurants in a restaurant chain in Maryland during August and September 1985. Isolates from all three restaurants had identical plasmid profiles; this profile was present in 13 of 40 randomly selected S. enteritidis isolates received by the Maryland state health department laboratory during a comparable time period. The outbreak in one restaurant resulted in at least 71 illnesses, with 17 persons known to have been hospitalized. Scrambled eggs served on a "breakfast bar" were implicated as the vehicle of transmission in this restaurant, with eggs a possible vehicle in another of the three restaurants. The data point out the risks associated with improper handling of eggs in food service establishments, provide further evidence for the observed association between S. enteritidis and eggs in the northeastern United States, and demonstrate the utility of plasmid analysis in investigation of outbreaks involving common Salmonella serotypes.
1985年8月至9月期间,从马里兰州一家连锁餐厅的三家餐厅的顾客和员工中分离出肠炎沙门氏菌肠炎亚种。来自所有三家餐厅的分离株具有相同的质粒图谱;在同一时期,马里兰州卫生部门实验室收到的40株随机选择的肠炎沙门氏菌分离株中,有13株具有这种图谱。其中一家餐厅的疫情导致至少71人患病,已知17人住院。在这家餐厅,“早餐吧”供应的炒鸡蛋被认为是传播媒介,在三家餐厅中的另一家,鸡蛋可能是传播媒介。这些数据指出了食品服务场所中鸡蛋处理不当所带来的风险,为美国东北部肠炎沙门氏菌与鸡蛋之间观察到的关联提供了进一步证据,并证明了质粒分析在涉及常见沙门氏菌血清型的疫情调查中的实用性。