Akova Y A, Bulut S, Dabil H, Duman S
Ankara Hospital, Department of Ophthalmology, Turkey.
Ophthalmic Surg Lasers. 1999 Feb;30(2):146-51.
To present two cases of delayed-onset postoperative endophthalmitis following trabeculectomy combined with mitomycin C for secondary glaucoma after penetrating keratoplasty. We retrospectively evaluated two patients with late endophthalmitis after trabeculectomy combined with intraoperative mitomycin C application. Both patients underwent trabeculectomy for uncontrolled glaucoma following penetrating keratoplasty and they developed thin-walled cystic blebs. Intraocular pressure was normal, and grafts remained clear postoperatively. Severe endophthalmitis with hypopyon developed at 3 and 7 months postoperatively. Both patients had concomitant bleb infection. They underwent vitreous sampling and intravitreal injection of vancomycin and amikacin and were given topical fortified and systemic antibiotic therapy. Intravitreal injection was repeated once in both patients. Cultures grew Streptococcus pneumonias in one and Staphylococcus aureus in the other. Although the treatment of endophthalmitis was successful in both patients, only one of them achieved useful vision (20/40). For the other patient who had been infected with S. pneumoniae, vision was light perception. Delayed-onset endophthalmitis following trabeculectomy with mitomycin C application is a severe and vision threatening complication. It seems that the development of thin cystic filtering blebs secondary to intraoperative mitomycin C application may be a predisposing factor for bleb-related late endophthalmitis.
报告两例穿透性角膜移植术后继发青光眼行小梁切除术联合丝裂霉素C治疗后发生迟发性术后眼内炎的病例。我们回顾性评估了两名小梁切除术联合术中应用丝裂霉素C后发生迟发性眼内炎的患者。两名患者均因穿透性角膜移植术后青光眼控制不佳而接受小梁切除术,术后均形成薄壁囊性滤过泡。眼压正常,移植片术后保持透明。术后3个月和7个月分别发生了伴有前房积脓的严重眼内炎。两名患者均伴有滤过泡感染。他们接受了玻璃体取样及玻璃体内注射万古霉素和阿米卡星,并给予局部强化和全身抗生素治疗。两名患者均重复进行了一次玻璃体内注射。培养结果显示,一例培养出肺炎链球菌,另一例培养出金黄色葡萄球菌。尽管两名患者的眼内炎治疗均获成功,但只有其中一名患者获得了有用视力(20/40)。另一名感染肺炎链球菌的患者视力仅为光感。小梁切除术联合应用丝裂霉素C后发生的迟发性眼内炎是一种严重且威胁视力的并发症。术中应用丝裂霉素C继发薄壁囊性滤过泡的形成似乎是与滤过泡相关的迟发性眼内炎的一个易感因素。