Korourian S, Hakkak R, Ronis M J, Shelnutt S R, Waldron J, Ingelman-Sundberg M, Badger T M
Department of Pediatrics, University of Arkansas for Medical Services, Little Rock, USA.
Toxicol Sci. 1999 Jan;47(1):110-7. doi: 10.1093/toxsci/47.1.110.
Nutritional status is a primary factor in the effects of xenobiotics and may be an important consideration in development of safety standards and assessment of risk. One important xenobiotic consumed daily by millions of people worldwide is alcohol. Some adverse effects of ethanol, such as alcohol liver disease, have been linked to diet. For example, ethanol-induced hepatotoxicity in animal models requires diets that have a high percentage of the total calories as unsaturated fat. However, little attention has been given to the role of carbohydrates (or carbohydrate to fat ratio) in the effects of this important xenobiotic on liver injury. In the present study, adult male Sprague-Dawley rats (8-10/group) were infused (intragastrically) diets high in unsaturated fat (25 or 45% total calories), sufficient protein (16%) and ethanol (38%) in the presence or absence of adequate carbohydrate (21 or 2.5%) for 42-55 days (d). Animals infused ethanol-containing diets adequate in carbohydrate developed steatosis, but had no other signs of hepatic pathology. However, rats infused with the carbohydrate-deficient diet had a 4-fold increase in serum ALT levels (p < 0.05), an unexpectedly high (34-fold) induction of hepatic microsomal CYP2E1 apoprotein (p < 0.001), and focal necrosis. The strong positive association between low dietary carbohydrate, enhanced CYP2E1 induction and hepatic necrosis suggests that in the presence of low carbohydrate intake, ethanol induction of CYP2E1 is enhanced to levels sufficient to cause necrosis, possibly through reactive oxygen species and other free radicals generated by CYP2E1 metabolism of ethanol and unsaturated fatty acids.
营养状况是影响异生物素作用的主要因素,可能是制定安全标准和风险评估时的重要考量因素。全球数百万人每天摄入的一种重要异生物素是酒精。乙醇的一些不良反应,如酒精性肝病,与饮食有关。例如,动物模型中乙醇诱导的肝毒性需要总热量中不饱和脂肪占比高的饮食。然而,碳水化合物(或碳水化合物与脂肪的比例)在这种重要异生物素对肝损伤的影响中的作用却很少受到关注。在本研究中,成年雄性Sprague-Dawley大鼠(每组8 - 10只)在有或没有充足碳水化合物(21%或2.5%)的情况下,灌胃给予高不饱和脂肪(总热量的25%或45%)、充足蛋白质(16%)和乙醇(38%)的饮食,持续42 - 55天。摄入含碳水化合物充足的乙醇饮食的动物出现了脂肪变性,但没有其他肝脏病理学迹象。然而,摄入碳水化合物缺乏饮食的大鼠血清谷丙转氨酶(ALT)水平升高了4倍(p < 0.05),肝微粒体CYP2E1载脂蛋白的诱导水平意外地高(34倍)(p < 0.001),并出现局灶性坏死。低膳食碳水化合物、增强的CYP2E1诱导与肝坏死之间的强正相关表明,在碳水化合物摄入量低的情况下,乙醇对CYP2E1的诱导增强到足以导致坏死的水平,可能是通过乙醇和不饱和脂肪酸的CYP2E1代谢产生的活性氧和其他自由基。