Marco-Noales E, Biosca E G, Amaro C
Departamento de Microbiología, Universidad de Valencia, E-46100 Burjassot, Valencia, Spain.
Appl Environ Microbiol. 1999 Mar;65(3):1117-26. doi: 10.1128/AEM.65.3.1117-1126.1999.
Vibrio vulnificus biotype 2 (serovar E) is a primary eel pathogen. In this study, we performed long-term survival experiments to investigate whether the aquatic ecosystem can be a reservoir for this bacterium. We have used microcosms containing water of different salinities (ranging from 0.3 to 3.8%) maintained at three temperatures (12, 25, and 30 degrees C). Temperature and salinity significantly affected long-term survival: (i) the optimal salinity for survival was 1.5%; (ii) lower salinities reduced survival, although they were nonlethal; and (ii) the optimal temperature for survival was dependent on the salinity (25 degrees C for microcosms at 0.3 and 0.5% and 12 degrees C for microcosms at 1.5 to 3.8%). In the absence of salts, culturability dropped to zero in a few days, without evidence of cellular lysis. Under optimal conditions of salinity and temperature, the bacterium was able to survive in the free-living form for at least 3 years. The presence of a capsule on the bacterial cell seemed to confer an advantage, since the long-term survival rate of opaque variants was significantly higher than that of translucent ones. Long-term-starved cells maintained their infectivity for eels (as determined by both intraperitoneal and immersion challenges) and mice. Examination under the microscope showed that (i) the capsule was maintained, (ii) the cell size decreased, (iii) the rod shape changed to coccuslike along the time of starvation, and (iv) membrane vesicles and extracellular material were occasionally produced. In conclusion, V. vulnificus biotype 2 follows a survival strategy similar to that of biotype 1 of this species in response to starvation conditions in water. Moreover, the aquatic ecosystem is one of its reservoirs.
创伤弧菌生物型2(血清型E)是鳗鱼的主要病原菌。在本研究中,我们进行了长期存活实验,以调查水生生态系统是否可能是这种细菌的储存库。我们使用了含有不同盐度(范围从0.3%至3.8%)的水的微宇宙,维持在三个温度(12、25和30摄氏度)下。温度和盐度显著影响长期存活:(i)存活的最佳盐度为1.5%;(ii)较低的盐度虽不致死,但会降低存活率;(iii)存活的最佳温度取决于盐度(0.3%和0.5%的微宇宙为25摄氏度,1.5%至3.8%的微宇宙为12摄氏度)。在无盐的情况下,几天内可培养性降至零,且无细胞裂解的迹象。在盐度和温度的最佳条件下,该细菌能够以自由生活形式存活至少3年。细菌细胞上存在荚膜似乎具有优势,因为不透明变体的长期存活率显著高于半透明变体。长期饥饿的细胞对鳗鱼(通过腹腔注射和浸泡攻击确定)和小鼠保持其感染性。显微镜检查显示:(i)荚膜得以维持;(ii)细胞大小减小;(iii)随着饥饿时间的延长,杆状形态变为球菌状;(iv)偶尔会产生膜泡和细胞外物质。总之,创伤弧菌生物型2在应对水中饥饿条件时遵循与该物种生物型1相似的存活策略。此外,水生生态系统是其储存库之一。