Mlynárik V, Kasparová S, Liptaj T, Dobrota D, Horecký J, Belan V
Dérer Faculty Hospital, Department of Radiology, Bratislava, Slovak Republic.
MAGMA. 1998 Dec;7(3):162-5. doi: 10.1007/BF02591333.
Creatine kinase reaction rates were measured by magnetisation transfer technique in the brain of healthy adult and aged rats and in the rats with mild or severe chronic cerebral ischemia. These measurements indicated that the rate constant of the creatine kinase reaction is significantly reduced in the case of chronic brain ischemia in aged rats. In contrast, occlusion of both carotid arteries in adult rats produced a slight increase in the reaction rate 4 weeks after occlusion. At the same time, corresponding conventional phosphorus magnetic resonance spectra showed negligible changes in signal intensities.
采用磁化转移技术测定了健康成年大鼠、老年大鼠以及轻度或重度慢性脑缺血大鼠脑内肌酸激酶的反应速率。这些测量结果表明,老年大鼠慢性脑缺血时肌酸激酶反应的速率常数显著降低。相比之下,成年大鼠双侧颈动脉闭塞4周后反应速率略有增加。同时,相应的传统磷磁共振波谱显示信号强度变化可忽略不计。