Coe T, Gallagher A
North Middlesex Hospital.
Nurs Times. 1999;95(3):28-30.
This article describes how a children's home care service operates as part of a general paediatric service within an acute NHS trust. Although a debate exists about whether a home care service should be set up as part of a community or acute trust, there are advantages and drawbacks for staff within either system. The authors believe that children benefit regardless of where the service is based.
本文描述了一家儿童家庭护理服务机构作为国民保健服务体系(NHS)急性信托机构内普通儿科服务的一部分是如何运作的。尽管对于家庭护理服务应作为社区信托机构还是急性信托机构的一部分来设立存在争议,但在这两种体系中工作对员工而言都各有利弊。作者认为,无论服务机构设立在哪里,儿童都会从中受益。