Huggins C B, Ueda N, Russo A
Proc Natl Acad Sci U S A. 1978 Sep;75(9):4524-7. doi: 10.1073/pnas.75.9.4524.
A set of intraveous injections of 7,8,12-trimethylbenz[a]anthracene consistently elicited leukemia in more than 75% of young adult Long-Evans female rats. There was a profound reduction in the incidence of leukemia in companion groups of rats fed small amounts (1--10 mg) of Sudan III or Sudan IV prior to each injection of the carcinogenic hydrocarbon. Repeated feedings of 1 mg of Sudan III induced cumulative increases in the concentration of menadione reductase (EC 1.6.99.2) in liver, whereas protein concentration was unchanged. A single feeding of 1 mg of Sudan III prevented fatal toxicity in all members of large groups of rats injected with massive doses of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene, but 50% of the survivors developed leukemia; unprotected rats succumbed in 1--3 days. Sudan III was not carcinogenic under the experimental conditions.
一组静脉注射7,8,12 - 三甲基苯并[a]蒽的操作在超过75%的成年雌性Long - Evans大鼠中持续诱发白血病。在每次注射致癌烃之前,给对照组大鼠喂食少量(1 - 10毫克)苏丹III或苏丹IV,白血病的发病率显著降低。重复喂食1毫克苏丹III会导致肝脏中甲萘醌还原酶(EC 1.6.99.2)浓度的累积增加,而蛋白质浓度不变。单次喂食1毫克苏丹III可防止大量注射7,12 - 二甲基苯并[a]蒽的大鼠群体中所有个体发生致命毒性,但50%的幸存者会患白血病;未受保护的大鼠在1 - 3天内死亡。在实验条件下,苏丹III没有致癌性。